EMPRESA COMERCIALIZADORA Y ABA C/ NAYARETTE DE LOS ANGELES OLIVARES ALCAYAGA

Hechos

VISTOS: Lo expuesto por los intervinientes,

Fundamentos

considerando que la sanción establecida en el artículo 402 del Código Procesal Penal, tiene por objeto sancionar al querellante que, válidamente notificado, no comparece a audiencia, atendido la función que le asigna la ley de único promotor de la acción penal, por lo que su aplicación necesariamente debe quedar sujeta a un completo emplazamiento. Que, atendido lo indicado, precisamente en esta causa no existe dicho completo emplazamiento, desde que, si bien se le comunicó el día y hora de la audiencia, no aparece con la misma certeza que se le haya comunicado la sala de audiencia en que se llevaría a efecto, pues si bien en el tribunal se anuncia, en forma no muy amigable y difícil de entender por lo demás, que se verá en la quinta sala al mismo tiempo por sistema se le informa sala diversa, lo que explica la circulación del querellante por el tribunal y su arribo al lugar en que se realizaba la audiencia después de su término. Todo lo anterior hace que la inasistencia sea justificada, y considerando que además la imputada no comparece, no existe mérito para aplicar la sanción en este caso concreto, por lo que se revocará la resolución en alzada.

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 370 y siguientes del Código Procesal Penal, SE REVOCA la resolución apelada subsidiariamente de fecha veintitrés de octubre de dos mil veintitrés, que declaró el abandono de la querella y el consecuente sobreseimiento definitivo, y en su lugar se declara que se rechaza la petición de la defensa efectuada al efecto, debiendo continuar el tribunal con la tramitación de la causa, citando a la audiencia de procedimiento de acción penal privada respectiva. Regístrese y comuníquese. Rol 1495-2023 (PENAL)

Texto Completo (Preview)

/jhc ACTA DE AUDIENCIA Antofagasta, a trece de noviembre de dos mil veintitrés, ante la Primera Sala de esta Corte de Apelaciones, integrada por los Ministros Titulares Sra. Jasna Pavlich Núñez, Sr. Juan Fernando Opazo Lagos y el Abogado Integrante Sr. Álvaro Tello Núñez, se llevó a efecto la audiencia para conocer el recurso de apelación subsidiario deducido por el Abogado querellante don Cristiá