IVAN PATRICIO IGOR ARO C/ GONZALO ALEJANDRO VARGAS GONZALEZ

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1°) Que, se alza en apelación la defensora penal pública, en representación del sentenciado Gonzalo Alejandro Vargas González, contra la resolución de diecinueve de julio del año en curso, que revocó la pena sustitutiva de remisión condicional por quebrantamiento. Pide se revoque la resolución apelada, intensificando la pena sustitutiva concedida a su representado. 2°) Que, son hechos que constan en la causa y no se han controvertido: (i) En la presente causa, con fecha 13 de septiembre de 2021 se condenó al encartado a una pena de 100 días de presidio menor en su grado mínimo, y multa de 2 de U.T.M, por su responsabilidad en calidad de autor del delito consumado de robo en lugar habitado o destinado a la habitación. En dicha oportunidad se sustituyó la pena de presidio por la remisión condicional, la que inició el 21 de septiembre de 2021. (ii) Que, durante el cumplimiento de la pena sustitutiva, en causa RIT 1098-2023 del Juzgado de Garantía de Puerto Varas con fecha 21 de abril del año en curso, se condenó al sentenciado a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, por su responsabilidad como autor del delito consumado de receptación, perpetrado el 20 de abril de 2023 en la comuna de Fresia. 3°) Que, para la resolución adecuada del asunto discutido conviene tener presente lo dispuesto en el artículo 27 de la Ley N°18.216, precepto legal que establece: “Las penas sustitutivas reguladas en esta ley siempre se considerarán quebrantadas por el solo ministerio de la ley y darán lugar a su revocación, si durante su cumplimiento el condenado cometiere nuevo crimen o simple delito y fuere condenado por sentencia firme”. A partir de la disposición legal citada se desprende que el supuesto para la revocación por quebrantamiento consiste en la imposición de una condena por crimen o simple delito durante el cumplimiento de una pena sustitutiva, por ello, lo que determina la verificación de la hipótesis legal consiste en la natura

Fallo

Por estas consideraciones y, visto lo dispuesto en el artículo 37 de la Ley N°18.216, se confirma la resolución de fecha diecinueve de julio del año en curso, pronunciada por doña Danae Fuentes Ferrera, Jueza Suplente del Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Los Muermos, que revocó la pena sustitutiva de remisión condicional respecto del penado Gonzalo Alejandro Vargas González. Comuníquese por la vía más expedita. No firman el Ministro don Jaime Vicente Meza Sáez y la Fiscal Judicial doña Mirta Zurita Gajardo, quienes concurrieron a la vista y acuerdo. El Sr Meza por encontrarse con permiso y la Sra. Zurita, por encontrarse con feriado legal. Rol Penal N°825-2023.

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, diez de noviembre de dos mil veintitrés. Vistos y teniendo presente: 1°) Que, se alza en apelación la defensora penal pública, en representación del sentenciado Gonzalo Alejandro Vargas González, contra la resolución de diecinueve de julio del año en curso, que revocó la pena sustitutiva de remisión condicional por quebrantamiento. Pide se revoque la resolución apelada, intensifican