ELFA SPA/TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA CHILE

Hechos

Visto y

Fundamentos

considerando: Primero: Que el abogado Alejandro Muñoz Castellón, acciona de protección en favor de la empresa ELFA SpA, representada legalmente por Jioming Dai, contra la Tesorería General de la República, por haber compensado $8.182.145 del monto que le correspondía por devolución de impuestos para el año tributario 2022, con parte de una multa ascendente a 300 Unidades Tributarias Mensuales, impuesta por la Superintendencia de Electricidad y Combustible -contra la cual también recurre-, sin que ello fuera procedente. Estima transgredidos sus derechos fundamentales protegidos en el artículo 19 Nros. 2, 3 y 24 de la Constitución Política de la República. Señala que no podía realizar esta compensación porque no se cumplían en la especie los requisitos del artículo 1656 del Código Civil, atendido que la multa impuesta no se encontraba firme ni ejecutoriada, ya que su parte dedujo recursos cuya decisión no había tenido lugar, de consiguiente no era líquida. Explica que la Tesorería inició el cobro judicial de la multa, mediante el procedimiento administrativo, signado con el rol Nro. 13.370-2022 de Providencia, respecto del cual, el 5 de octubre de 2022, su parte interpuso incidente de nulidad; éste fue desechado el 13 de diciembre de 2022, pero su parte presentó reposición y apelación subsidiaria y esta resolución está pendiente. Afirma que esta retención y compensación vulnera su derecho de propiedad, las normas del debido proceso y la igualdad ante la ley garantizados por nuestra Constitución Política del Estado, tratándose de actos ilegales y arbitrarios que se traducen en una presión contumaz hacia el contribuyente, que le permite hacerse pago de un crédito que legalmente no cabe satisfacer. Más aun -agrega- el proceder arbitrario que se reprocha, importa a su vez, que la recurrida se atribuya funciones de orden jurisdiccional decidiendo por sí y ante sí, bajo el subterfugio de una legalidad formal, el cobro indebido de una obligación. Pide se restablezca el imperio del derecho ordenando de inmediato el cese de todos aquellos actos que priven, perturben o amenacen su derecho sobre bienes y que sean consecuencia directa o indirectamente del proceder que se reprocha y se ordene liberar la suma de $8.182.145.- correspondiente a la devolución de impuesto autorizada por el Servicio de Impuestos Internos, con costas. Acompaña antecedentes consistentes en los antecedentes de reclamo administrativo y juicio de cobro ejecutivo. Segundo: Que la Tesorería General de la República, evacua informe indicando que ejerció sus facultades de cobro en el expediente respectivo, cuya nómina es de 5 de septiembre de 2022, constando en éste que la empresa fue notificada y requerida de pago el 23 de septiembre del 2022. Dicha contribuyente presentó el 5 de octubre del 2022, una solicitud de nulidad sobre la base de recursos administrativos, y opuso la excepción de no empecer el título, objetando directamente el cobro. Se pidió a la SEC que informara sobre estas o

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de las Garantías Constitucionales, se rechaza el recurso deducido en representación de ELFA SpA contra la Tesorería General de la República y la Superintendencia de Electricidad y Combustible. Regístrese, comuníquese y en su oportunidad, archívese. Redactó la ministra (S) señora Poza. Rol Protección N°11.049-2023.-

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, dos de noviembre de dos mil veintitrés. Visto y considerando: Primero: Que el abogado Alejandro Muñoz Castellón, acciona de protección en favor de la empresa ELFA SpA, representada legalmente por Jioming Dai, contra la Tesorería General de la República, por haber compensado $8.182.145 del monto que le correspondía por devolución de impuestos para el año tributario 2022,