SALAS / ANTOLIN CISTERNAS Y COMPAÑIA SOCIEDAD ANONIMA (LTE)

Hechos

VISTOS: Atendido el mérito de los antecedentes, y de conformidad con lo previsto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se declara que se revoca la resolución apelada de veintiocho de abril de dos mil veintitrés, dictada por el Tercer Juzgado Civil de Santiago, en los autos Rol C-7725-2021, solo en aquella parte que accedió parcialmente a la solicitud de la parte demandada rolante a folio 104 del expediente de primera instancia y, en su lugar, se resuelve que se accede a aquella, debiendo el tribunal a quo Oficiar al Ministerio Público a fin de que informe sobre la querella deducida por los demandantes de autos, tramitada ante el Juzgado de Garantía de Antofagasta bajo el RIT 3068 - 2017 y RUC 1710008575-5, así como las razones de su decisión de no perseverar. En todo lo demás, se confirma la resolución en alzada. Comuníquese y devuélvase. N°Civil-8940-2023.

Fallo

se declara que se revoca la resolución apelada de veintiocho de abril de dos mil veintitrés, dictada por el Tercer Juzgado Civil de Santiago, en los autos Rol C-7725-2021, solo en aquella parte que accedió parcialmente a la solicitud de la parte demandada rolante a folio 104 del expediente de primera instancia y, en su lugar, se resuelve que se accede a aquella, debiendo el tribunal a quo Oficiar al Ministerio Público a fin de que informe sobre la querella deducida por los demandantes de autos, tramitada ante el Juzgado de Garantía de Antofagasta bajo el RIT 3068 - 2017 y RUC 1710008575-5, así como las razones de su decisión de no perseverar. En todo lo demás, se confirma la resolución en alzada. Comuníquese y devuélvase. N°Civil-8940-2023.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, dos de noviembre de dos mil veintitrés. VISTOS: Atendido el mérito de los antecedentes, y de conformidad con lo previsto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se declara que se revoca la resolución apelada de veintiocho de abril de dos mil veintitrés, dictada por el Tercer Juzgado Civil de Santiago, en los autos Rol C-7725-2021, solo en aq