FISCO DE CHILE (CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO)/MARTÍNEZ

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1) Que este ingreso Rol N°1592-2023 Civil se origina a partir de la resolución de dieciséis de agosto del año en curso dictada por el Juzgado de Letras de Peñaflor que –proveyendo al otrosí del escrito presentado por la demandada a folio 13 del cuaderno incidental– concede un recurso de apelación deducido “en contra de la resolución de fecha 07 de Agosto de 2023” en circunstancias que lo apelado correspondía a la sentencia definitiva dictada el once de octubre del año dos mil veintidós. 2) Que la parte demandada dedujo recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva dictada el once de octubre del año dos mil veintidós en dos oportunidades. La primera, el veintiuno de marzo del año en curso, en el cuaderno principal, recurso que fue concedido mediante resolución de veintiocho de septiembre del año en curso y que generó el ingreso N°1932-2023 Civil. La segunda, en el otrosí de folio 13 del cuaderno incidental, la que no obstante fue tramitada como una apelación referida al rechazo del incidente de nulidad tramitada en ese cuaderno y que dio origen a el presente ingreso. Que por lo expuesto y para evitar nulidades en la tramitación del recurso de apelación deducido por la demandada, habiendo constatado la duplicidad antes consignada, se omite pronunciamiento respecto al recurso de apelación deducido por la parte demandada en contra de la sentencia de once de octubre del año dos mil veintidós en el otrosí de folio 13 del cuaderno incidental, debiendo estarse a la tramitación que se de a la misma pretensión en el ingreso ROL N°1932-2023 Civil. Regístrese, archívese y devuélvase en su oportunidad. Déjese copia de lo resuelto en el ingreso Rol N°1932-2023 Civil. N° 1592-2023 Civil

Fallo

por lo expuesto y para evitar nulidades en la tramitación del recurso de apelación deducido por la demandada, habiendo constatado la duplicidad antes consignada, se omite pronunciamiento respecto al recurso de apelación deducido por la parte demandada en contra de la sentencia de once de octubre del año dos mil veintidós en el otrosí de folio 13 del cuaderno incidental, debiendo estarse a la tramitación que se de a la misma pretensión en el ingreso ROL N°1932-2023 Civil. Regístrese, archívese y devuélvase en su oportunidad. Déjese copia de lo resuelto en el ingreso Rol N°1932-2023 Civil. N° 1592-2023 Civil

Texto Completo (Preview)

CH (nkg) San Miguel, dieciocho de octubre de dos mil veintitrés. Al folio 10: A sus antecedentes lo informado por el Juzgado de Letras de Peñaflor. Estese a lo que se resolverá. Vistos y teniendo presente: 1) Que este ingreso Rol N°1592-2023 Civil se origina a partir de la resolución de dieciséis de agosto del año en curso dictada por el Juzgado de Letras de Peñaflor que –proveyendo al otrosí de