MP C/ LUCIANO IGNACIO TORRES DIAZ

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1° Que, el Ministerio Público ha apelado en contra de la resolución de fecha cinco de octubre del año en curso, dictada por la Jueza de Garantía de Yungay doña Sandra Schuffeneger Rozas, que declaró la prescripción de la acción penal y en consecuencia decretó el sobreseimiento definitivo respecto del imputado Luciano Ignacio Torres Díaz, formalizado por el delito de lesiones menos graves en contexto de Violencia Intrafamiliar, quien a la fecha de ocurrencia de los hechos tenía 16 años. 2° Que, de las alegaciones efectuadas en estrado por los intervinientes y del mérito de los antecedentes de la causa, se desprende que el procedimiento efectivamente se encontraba suspendido por aplicación del artículo 458 del Código Procesal Penal. 3° Que, el artículo primero inciso segundo de la ley 20.084 establece la supletoriedad del Código Penal en aquellas materias no previstas en dicha ley. Si bien la prescripción está contenida en el artículo quinto de la ley en comento, sólo dice relación a los plazos de la misma, no así a los institutos de la interrupción y la suspensión de la prescripción. 4°Que, en consecuencia, en la especie procede aplicar el artículo 96 del Código Penal y no estando suspendido el procedimiento por más de tres años respecto del encartado de autos fuerza es, no dar lugar a la prescripción de la acción penal y por ende al sobreseimiento definitivo. En razón de lo anterior, y lo dispuesto en los artículos 358 y 360 del Código Procesal Penal, ley 20.084, se resuelve: Que se revoca la resolución apelada de fecha 5 de octubre de 2023, que dio lugar a la solicitud de la defensa y en su lugar se resuelve que no se hace lugar a la misma por no haber transcurrido en la especie los plazos para ello. Téngase por notificados a los intervinientes presentes en la audiencia, sin perjuicio de su notificación por el estado diario. Comuníquese y devuélvase. R.I.C. 553-2023 Penal.

Fallo

se resuelve: Que se revoca la resolución apelada de fecha 5 de octubre de 2023, que dio lugar a la solicitud de la defensa y en su lugar se resuelve que no se hace lugar a la misma por no haber transcurrido en la especie los plazos para ello. Téngase por notificados a los intervinientes presentes en la audiencia, sin perjuicio de su notificación por el estado diario. Comuníquese y devuélvase. R.I.C. 553-2023 Penal.

Texto Completo (Preview)

C.A. Chillán. Chillán, diecisiete de octubre, de dos mil veintitrés. Vistos y teniendo presente: 1° Que, el Ministerio Público ha apelado en contra de la resolución de fecha cinco de octubre del año en curso, dictada por la Jueza de Garantía de Yungay doña Sandra Schuffeneger Rozas, que declaró la prescripción de la acción penal y en consecuencia decretó el sobreseimiento definitivo respecto del