GUANIPA REQUENA JOSÉ MIGUEL / GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Vistos: A folio 1, comparece por sí Jesús Eduardo Busnego Requena, quien interpone recurso de amparo en favor de su hermano José Miguel Guanipa Requena, de nacionalidad venezolana, privado de libertad en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, en contra de Gendarmería de Chile. El recurso de amparo indica que el interno se encuentra en el C.P. de Valdivia y solicita el traslado de recinto penal del interno a la ciudad de Santiago, por haber sufrido agresiones y amenazas a su integridad física y por arraigo familiar, al tener su único familiar en Santiago. A folio 4, evacúa informe la Jefa del Departamento de Control Penitenciario de Gendarmería de Chile. Señala que examinados los antecedentes del interno, no existe inconveniente en acceder al Traslado del recluso al C.D.P. Santiago Sur, recinto más cercano a su domicilio, de manera excepcional y condicionado a que mantenga su buen comportamiento debiendo contar con la resolución o mandato judicial que así lo autorice, pronunciada como sentencia de término en estos autos. A folio 16, evacúa informe el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso. Señala que con fecha 17 de diciembre de 2022 el amparado ingresó al mencionado recinto penitenciario trasladado desde Valdivia, encontrándose en el módulo 105. Que de acuerdo a la declaración voluntaria del mismo, de fecha 27 de septiembre de 2023, que se acompaña, se encuentra bien y sin problemas de convivencia al interior de dicho módulo, no desea ser trasladado de cárcel, como señala su hermano en el recurso de amparo, no obstante requiere cambio de módulo para ingreso a talleres psicosociales y obtener beneficios intrapenitenciarios. Respecto a la petición del interno de ingresar a talleres psicosociales, del análisis de sus antecedentes, califica para ser ingresado a Programa de Reinserción Social, correspondiente a los módulos 101 y 113, por lo que será considerado para entrevista y pronta evaluación quedando en lista de espera N° 83 para dichos efectos. A

Fundamentos

considerando: Primero: Que, por la presente vía cautelar, comparece el hermano del amparado solicitando el traslado de aquel a un recinto penal de la ciudad de Santiago, por motivos de arraigo familiar. Segundo: Que, de acuerdo a lo informado por el Alcaide del Complejo Penitenciario y la declaración voluntaria del amparado, acompañada en autos, el interno tiene conocimiento del recurso de amparo interpuesto por su hermano, sin embargo, declara encontrarse bien y sin problemas de convivencia en el módulo 105 del Complejo Penitenciario de Valparaíso, razón por la cual no desea ser trasladado de recinto penal, no obstante solicita traslado de módulo para ingresar a talleres psicosociales. Tercero: Que, respecto de la solicitud de traslado de módulo, se debe tener presente que, de conformidad al artículo 6° de la Ley Orgánica de Gendarmería de Chile y artículo 28 del Reglamento de Establecimientos Penitenciarios, es competencia de Gendarmería de Chile, el determinar la unidad penal y el módulo en donde los internos cumplen las medidas cautelares y las penas corporales que le han sido impuestas, de manera tal que no se advierte la existencia de algún acto ilegal que pueda afectar la seguridad individual de los amparados, razón por la cual se desestimará esta acción.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, sin costas, el recurso de amparo deducido en favor de José Miguel Guanipa Requena, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, comuníquese por la vía más expedita y, en su oportunidad, archívese. No sujeto a anonimización. N°Amparo-1661-2023.

Texto Completo (Preview)

I.C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintinueve de septiembre de dos mil veintitrés. Vistos: A folio 1, comparece por sí Jesús Eduardo Busnego Requena, quien interpone recurso de amparo en favor de su hermano José Miguel Guanipa Requena, de nacionalidad venezolana, privado de libertad en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, en contra de Gendarmería de Chile. El recurso de amparo indica que el i