MARCELA RAMONA RUZ ANDRADE C/ GABRIEL BORIC FONT

Hechos

VISTOS: Lo expuesto por los intervinientes, y teniendo presente: PRIMERO: Que la circunstancia que el Ministerio Público esté investigando los hechos materia de la querella, no altera que la judicatura deba siempre pronunciarse respecto de la admisibilidad de esta, verificando el cumplimiento de los requisitos previstos en el artículo 113 del Código Procesal Penal y, además, efectuar el análisis que deviene de lo previsto en el artículo 114 del mismo cuerpo legal referido a las hipótesis de inadmisibilidad de la querella. SEGUNDO: Que debe compartirse con el tribunal que en este caso el hecho descrito en la querella no es constitutivo de delito por ausencia de antijuridicidad material, en la medida que como se desprende de la misma, la conducción del vehículo motorizado efectuada por el Señor Presidente de la República lo fue en el marco de una actividad oficial, controlada por Carabineros de Chile, por lo que no puso en riesgo la seguridad vial, resultando irrelevante que, eventualmente la querellante haya sentido temor pues ello no forma parte del tipo penal. Y visto lo dispuesto en los artículos 149 y 370 del Código Procesal Penal, SE CONFIRMA la resolución de fecha cuatro de septiembre del año en curso, que declara inadmisible la querella, respecto del imputado S.E. GABRIEL BORIC FONT, en causa RUC 2310044374-0, RIT 7726-2023, por el delito de conducción sin la licencia debida. Regístrese y comuníquese. Rol 1103-2023 (PENAL) 2

Texto Completo (Preview)

/mga ACTA DE AUDIENCIA Antofagasta, a veinte de septiembre de dos mil veintitrés, ante la Segunda Sala de esta Corte de Apelaciones, integrada por el Ministro Titular Sr. Dinko Franulic Cetinic, la Ministro Interino Sra. Ingrid Castillo Fuenzalida y el Abogado Integrante Sr. Fernando Orellana Torres, se llevó a efecto la audiencia para conocer del recurso de apelación deducido por la parte Querell