CANDIA/FISCO/CDE ACUM.IC 6009-2023

Hechos

VISTO Se reproduce la sentencia en alzada, previa integra eliminación en el

Fundamentos

considerando Trigésimo Sexto de la expresión que sigue a la palabra “satisfactiva” y que se inicia con la locución “sin perjuicio” y exclusión de los motivos Trigésimo Noveno y Cuadragésimo. Y TENIENDO EN SU LUGAR, ADEMÁS, PRESENTE: Que, en cuanto al pretium doloris del menoscabo extra patrimonial sufrido por don Juan Carlos Candia Neira, esta Corte lo avaluará prudencialmente, teniendo en consideración para ello la envergadura del detrimento corporal y psicológico sufrido por el demandante, su edad a la época de los hechos, la circunstancia que sus dos detenciones ilegales no superaron un día, y los montos judicialmente asignados, tanto a las víctimas directas de violaciones a los derechos humanos, en causas similares, como a los hijos y padres de ejecutados políticos en la suma de cuatro millones de pesos ($4.000.000), más reajustes e intereses, en la forma que se indicará en lo resolutivo de este fallo.

Fallo

Por estas consideraciones, normas legales citadas y atendido además lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se confirma la sentencia apelada de fecha veintisiete de marzo de dos mil veintitrés, dictada por el 17° Juzgado Civil de esta ciudad, en los autos rol N° C-3.071-2021, con declaración que la suma que se condena pagar al Fisco de Chile al actor asciende a la suma de cuatro millones de pesos ($4.000.000) a título de daño moral, más reajustes conforme al alza del Índice de Precios al Consumidor que se devenguen a contar de la fecha en que esta sentencia quede ejecutoriada y hasta la de su pago efectivo y que dicha suma, así reajustada, devengará además intereses corrientes para operaciones reajustables los que se contabilizarán desde que el deudor sea constituido en mora. Regístrese y devuélvase la competencia. N°Civil-6008-2023.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, quince de septiembre de dos mil veintitrés. Al escrito folio 12: a todo, téngase presente. VISTO Se reproduce la sentencia en alzada, previa integra eliminación en el considerando Trigésimo Sexto de la expresión que sigue a la palabra “satisfactiva” y que se inicia con la locución “sin perjuicio” y exclusión de los motivos Trigésimo Noveno y Cuadragésimo. Y TENIENDO E