ARECHAVALA CON VALENZUELA

Hechos

Vistos: Atendido el mérito de autos, y en particular al restringido tenor del petitorio del recurso de apelación en alzada, en cuanto sólo entrega a esta Corte competencia para acoger en su totalidad la pretensión sostenida en su demanda, y no existiendo antecedentes probatorios en autos que permitan acceder a lo solicitado, toda vez que tal como lo señaló el juez a quo, se incorporaron como documentos dos presupuestos de reparación de la motocicleta y un informe psicológico respecto del demandante, todos emanados de terceros ajenos al juicio que no concurrieron a ratificarlos en su respectiva oportunidad procesal. En consecuencia, encontrándose imposibilitada esta Corte para acceder parcialmente a lo pedido en la demanda, atendido el propio tenor de la apelación deducida, y visto además lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se confirma la sentencia apelada de catorce de septiembre de dos mil veintidós, dictada por el Primer Juzgado de Letras de San Fernando, recaída en los autos Rol C-2127-2019. Regístrese y devuélvase. Rol Corte 225-2023-Civil.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Rancagua Rancagua, quince de septiembre de dos mil veintitrés. Vistos: Atendido el mérito de autos, y en particular al restringido tenor del petitorio del recurso de apelación en alzada, en cuanto sólo entrega a esta Corte competencia para acoger en su totalidad la pretensión sostenida en su demanda, y no existiendo antecedentes probatorios en autos que permitan acceder a lo solicitado, t