MP C/ FRANCISCA DANGELLI REBOLLEDO GUERRERO

Hechos

Vistos: 1° Que la defensa de Francisca Dangelli Rebolledo Guerrero recurre de nulidad contra la sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua por la cual fue condenada como encubridora de delitos de robo con intimidación y autora de tenencia de partes, dispositivos y piezas de armas fuego. 2° Que por el recurso se ha invocado como causal principal la del artículo 373 a) del Código Procesal Penal, por las garantías de contar con una sentencia fundada en un proceso previo legalmente tramitado, la vida, la libertad, la honra o propiedad, y por principio non bis in ídem, ya que es pareja conviviente del autor ya condenado en otro juicio; en subsidio plantea la del artículo 374 e) por diferencias con la valoración y fundamentación que hizo el tribunal; en subsidio la del artículo 373 b) de ese Código por la participación atribuida. 3° Que el Ministerio Público, se hizo parte en la presente causa, solicitando la reconducción a la letra e) del artículo 374 del Código adjetivo. 4° Que según se desprende de la atenta lectura del libelo, lo que se reprocha por la letra a) del artículo 373, podría constituir un reclamo propio de la causal del artículo 374 letra e) del Código Procesal Penal, toda vez, que en definitiva el sustento de su motivo de invalidación principal es un reclamo a la valoración de los antecedentes y a la fundamentación de la sentencia, y las restantes pueden ir de la mano con lo anterior, razón por la cual se procederá en la forma que autoriza el artículo 383 de ese cuerpo legal. Por estas consideraciones y disposiciones legales citadas, remítanse estos antecedentes a la Corte de Apelaciones de Rancagua, para que previa revisión en cuenta de la admisibilidad del recurso de nulidad, si es del caso, fije audiencia para su conocimiento y fallo. Al otrosí del escrito folio 74065-2022: Esté a lo resuelto. Regístrese y remítase. Rol N° 40.789-2022. Pronunciado por la Segunda Sala integrada por los Ministros Sres. Haroldo Brito C., Manuel Antonio Valderrama R., Jorge Dahm O., Leopoldo Llanos S., y el Abogado Integrante Sr. Ricardo Abuauad D. No firma el Abogado Integrante Sr. Abuauad, no obstante haber estado en la vista de la causa y acuerdo del fallo, por estar ausente.

Fallo

Por estas consideraciones y disposiciones legales citadas, remítanse estos antecedentes a la Corte de Apelaciones de Rancagua, para que previa revisión en cuenta de la admisibilidad del recurso de nulidad, si es del caso, fije audiencia para su conocimiento y fallo. Al otrosí del escrito folio 74065-2022: Esté a lo resuelto. Regístrese y remítase. Rol N° 40.789-2022. Pronunciado por la Segunda Sala integrada por los Ministros Sres. Haroldo Brito C., Manuel Antonio Valderrama R., Jorge Dahm O., Leopoldo Llanos S., y el Abogado Integrante Sr. Ricardo Abuauad D. No firma el Abogado Integrante Sr. Abuauad, no obstante haber estado en la vista de la causa y acuerdo del fallo, por estar ausente.

Texto Completo (Preview)

Santiago, dieciocho de agosto de dos mil veintidós. Vistos: 1° Que la defensa de Francisca Dangelli Rebolledo Guerrero recurre de nulidad contra la sentencia dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua por la cual fue condenada como encubridora de delitos de robo con intimidación y autora de tenencia de partes, dispositivos y piezas de armas fuego. 2° Que por el recurso se ha