DIRECCION REGIONAL DE ADUANAS CONTRA COMPANIA MOLINERA CENTRO-SUR LTDA.

Hechos

Visto y oído: 1°.- Que la querellante apeló de la resolución de tres de agosto pasado que dispuso el sobreseimiento definitivo y total del proceso fundada en la causal prevista en el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal y solicitó que se “revoque la resolución apelada y declare no ha lugar al sobreseimiento definitivo, por cuanto no se puede establecer en este estadio de la investigación de forma objetiva e indubitada, que el hecho investigado no fuere constitutivo de delito ordenando en consecuencia la continuación del procedimiento” y conforme a los argumentos que indica en su escrito de 8 de agosto pasado. 2°.- Que son hechos que constan en la carpeta electrónica, los siguientes: a) el 31 de marzo de 2021, el Servicio Nacional de Aduanas dedujo querella en contra de la “Empresa Molinera Centro Sur Ltda. Rut Nº76.175.133-6, su representante legal Ricardo Yanine Berrocal, Rut Nº15.491.033-6, ambos con domicilio en Arturo Prat Nº224, comuna de Bulnes, así como también en contra de todas aquellas personas que resulten responsables, ya sea en calidad de autores, cómplices o encubridores por la presunta comisión del delito de Contrabando del Art. 168 inc.2 de la Ordenanza de Aduanas”, fundada en síntesis en que mediante las DAPI ANTICIPADA, cuyos números y fechas detalla, se amparó el ingreso al país, bajo el régimen suspensivo de derechos, de trigo a granel, siendo el consignatario o importador consignado en las Declaraciones de Ingreso (DAPI ANTICIPADA y las Abona DAPI), la Empresa Molinera Centro Sur Limitada y en que el Servicio querellante, en el año 2019, pudo constatar que se clasificó el trigo destinado al consumo humano como mercancía destinada a consumo animal. Siendo el trigo importado un trigo para consumo humano, éste debió cumplir con la normativa legal vigente que supone la existencia de Certificado de Destinación Aduanera (CDA) del Servicio Agrícola y Ganadero, Certificado de Uso y disposición de la mercancía del Servicio Agrícola y Ganadero

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y de conformidad con lo previsto en los artículos 250 y 370 del Código Procesal Penal, SE REVOCA, sin costas, la resolución apelada de tres de agosto del año en curso, dictada por el Juzgado de Garantía de Coronel, en los autos RIT 959-2021, que sobreseyó definitiva y totalmente la causa y, en consecuencia, se declara que se niega lugar al sobreseimiento definitivo solicitado. Léase en la audiencia fijada, insértese en el acta correspondiente debidamente suscrita; dése copia a los intervinientes y sin perjuicio notifíquese por el estado diario. Redactó Camilo Álvarez Órdenes, ministro titular. Rol penal 1.053-2023.-

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción. Concepción, quince de septiembre de dos mil veintitrés. Visto y oído: 1°.- Que la querellante apeló de la resolución de tres de agosto pasado que dispuso el sobreseimiento definitivo y total del proceso fundada en la causal prevista en el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal y solicitó que se “revoque la resolución apelada y declare no ha lugar al sobreseimiento defi