FERNANDO GIUSSEPE JORQUERA GALLEGUILLOS/TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL DE SAN BERNARDO

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que María Galleguillos Suarez, domiciliada en la ciudad de Antofagasta, interpone recurso de amparo en favor de su hijo Fernando Jorquera Galleguillos, cédula nacional de identidad Nº 18.234.718.3, en contra del Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de San Bernardo. Explica que su hijo se encuentra en prisión preventiva en La Serena, pero que el 25 de agosto del año en curso, el tribunal recurrido dispuso su traslado hacia Santiago, ciudad en la que no tiene arraigo familiar. Sostiene que teme por su seguridad y que no existe ninguna razón para dicho traslado, toda vez que el amparado tiene buena conducta y la audiencia se realizará por zoom. Pide que el amparado se mantenga privado de libertad en la ciudad de La Serena. Segundo: Que el Complejo Penitenciario de La Serena remitió antecedentes de la persona en cuyo favor se recurre, indicando además que no existen traslados pendientes a su respecto. Acompañan, además, Resolución Exenta Nº 3941/2022 de 29 de junio de 2022, que dispone el traslado el amparado desde el C.D.P. Santiago 1 hacia el C.P de La Serena, previa orden del Juzgado de Garantía de San Bernardo. Se incorporó también informe de salud del recluso Jorquera Galleguillos, efectuado el 8 de septiembre del año en curso por la Unidad de Salud EP La Serena, el que señala que no ha requerido atenciones de urgencia ni evaluaciones de agenda en esa unidad y que no presenta patologías agudas o crónicas. Tercero: Que informa Carla Marie Aude Villemur Torres, Jueza Titular del Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de San Bernardo, precisando que se trata de la causa Rit 218-2022, RUC 2.000.618.891 -6, cuyo auto de apertura es de 9 de septiembre de 2022. La acusación se dedujo contra once acusados por el delito de asociación ilícita, tráfico de drogas y por Ley de Control de Armas y Explosivos 17.798. En lo particular, el encartado Jorquera Galleguillos ha sido imputado por los delitos de asociación ilícita para el tráfico de

Fundamentos

considerando la situación de privación de libertad de marras, en consonancia con los resguardos a las garantías del debido proceso y derechos de los acusados en el desarrollo de un juicio oral. Cuarto: Que, el artículo 21 de la Constitución Política de la República establece que todo individuo que se hallare arrestado, detenido o preso con infracción de lo dispuesto en la Constitución o en las leyes, podrá ocurrir por si, o por cualquiera a su nombre, a la magistratura que señale la ley, a fin de que esta ordene se guarden las formalidades legales y adopte de inmediato las providencias que juzgue necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado. Agrega su inciso tercero que el mismo recurso podrá ser deducido a favor de toda persona que ilegalmente sufra cualquiera otra privación, perturbación o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual. Quinto: Que conforme lo expuesto en el motivo tercero, el asunto planteado por la recurrente no configura actuación ilegal por parte del Tribunal de Juicio Oral de San Bernardo que suponga vulneración o amenaza de los derechos constitucionales que protege la acción incoada, pues en el marco de sus atribuciones legales y dentro de la esfera de su competencia, previo debate de las partes y fundadamente, el recurrido dispuso el traslado del interno para la realización del juicio oral con las debidas garantías procesales, y, además, ha realizado las gestiones necesarias para la protección del interno, con lo cual la decisión aparece revestida de suficiente fundamento. Sexto: Que, así las cosas, no ha quedado evidenciada una actuación de la recurrida que sea contraria a la ley en los términos consagrados en el artículo 21 de la Carta Fundamental, por lo que el arbitrio ejercido en autos no puede prosperar. Y de conformidad, además, con lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la Republica y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema que rige la materia, se rechaza el recurso de amparo deducido en favor de Fernando Jorquera Galleguillos, en contra del Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de San Bernardo. Regístrese, notifíquese y archívese, en su oportunidad. Nº 670-2023 - Amparo

Texto Completo (Preview)

San Miguel, doce de septiembre de dos mil veintitrés. Vistos y teniendo presente: Primero: Que María Galleguillos Suarez, domiciliada en la ciudad de Antofagasta, interpone recurso de amparo en favor de su hijo Fernando Jorquera Galleguillos, cédula nacional de identidad Nº 18.234.718.3, en contra del Tribunal de Juicio Oral en Lo Penal de San Bernardo. Explica que su hijo se encuentra en prisió