RIFFO/TEUBER

Hechos

Vistos: Primero: Que se eleva la presente causa para conocer de las apelaciones deducidas por las demandadas Sociedad De Servicios Turísticos e Inmobiliaria del Lago Limitada y don Juan Pablo Teuber Torres, en el marco de un procedimiento sumario sobre indemnización de perjuicios por calidad de la construcción, en contra de la resolución del Juzgado de Letras de Puerto Varas que rechazó los incidentes de abandono del procedimiento formulado por sus partes. Piden se revoque lo resuelto acogiendo el incidente. Segundo: Que consta del mérito del examen de la carpeta digital de tramitación de la causa, que desde que se recibió la causa a prueba, con fecha 13 de enero de 2021 , el procedimiento no tuvo mayor avance procesal, hasta el día 23 de julio de 2021 en que se notificó al apoderado de la demandada Juan Pablo Teuber Torres, y 29 de julio de 2021 al apoderado de la demandada Sociedad de Servicios Turísticos e Inmobiliaria del Lago Ltda., fechas en que fue notificada a los incidentistas dicha resolución. Tercero: Que si bien la Ley N°21.379 introdujo modificaciones en la Ley N°21.226, señalando en su artículo 12 que no se contabilizará el término por el cual el juicio hubiese estado paralizado por disposición del artículo 6 de la misma Ley para los efectos del abandono del procedimiento previsto en los artículos 152 y 153 del Código de Procedimiento Civil, ello supone cuando menos el cumplimiento de la carga procesal de notificar la resolución que recibió a prueba la causa. Cuarto: En este sentido, y en forma diversa a lo sostenido por el Tribunal a quo, al no haberse notificado a las demandadas la interlocutoria de prueba, no ha comenzado a correr el término probatorio y por ende, la causa nunca estuvo en el supuesto de suspensión del artículo 6° de la Ley N° 21.226, hoy derogado, ni es aplicable lo previsto en el inciso tercero del artículo 12 de la misma preceptiva, por idéntico motivo. Quinto: Que, el actor con fecha 1 de octubre de 2021 presentó la solicitud

Fallo

Fallo Corte Suprema Rol 82.398-2021).” Y teniendo presente además lo establecido en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se declara: Que, se revoca sin costas, la resolución en alzada, de fecha 4 de agosto de 2022, escrita a folio 9 del cuaderno de incidente de abandono del procedimiento y en su lugar se declara que se acoge, sin costas, el incidente de abandono del procedimiento interpuesto por el demandado. Devuélvase. Rol Civil N° 1230-2022.-

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, veinticuatro de agosto de dos mil veintitrés. Vistos: Primero: Que se eleva la presente causa para conocer de las apelaciones deducidas por las demandadas Sociedad De Servicios Turísticos e Inmobiliaria del Lago Limitada y don Juan Pablo Teuber Torres, en el marco de un procedimiento sumario sobre indemnización de perjuicios por calidad de la construcción, en contra de la resolución