KABUSHIKI KAISHA SHUEISHA C/ KAI ZHAO NA

Hechos

Vistos: Atendida la naturaleza jurídica de la resolución impugnada y lo dispuesto en el artículo 370 del Código Procesal Penal y artículo 2 inciso 4 de la ley N°18.120, se declara inadmisible el recurso de apelación de veinticinco de julio de dos mil veintitrés intentado por la parte querellante en contra de la resolución de veinticuatro de julio del presente año, dictada por el Juzgado de Garantía de Valparaíso en los autos RIT N° 5.384-2023. Proveyendo folio 3,"Se hace parte": Estese al mérito de lo resuelto. Comuníquese y devuélvase. N°Penal-1978-2023.

Fallo

se declara inadmisible el recurso de apelación de veinticinco de julio de dos mil veintitrés intentado por la parte querellante en contra de la resolución de veinticuatro de julio del presente año, dictada por el Juzgado de Garantía de Valparaíso en los autos RIT N° 5.384-2023. Proveyendo folio 3,"Se hace parte": Estese al mérito de lo resuelto. Comuníquese y devuélvase. N°Penal-1978-2023.

Texto Completo (Preview)

Ihv. C.A. de Valparaíso Valparaíso, dieciocho de agosto de dos mil veintitrés. Vistos: Atendida la naturaleza jurídica de la resolución impugnada y lo dispuesto en el artículo 370 del Código Procesal Penal y artículo 2 inciso 4 de la ley N°18.120, se declara inadmisible el recurso de apelación de veinticinco de julio de dos mil veintitrés intentado por la parte querellante en contra de la resoluc