FUENTES/TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA CHILE

Hechos

Visto y teniendo presente: Primero: Que comparece la abogada Angélica González Pinochet, quien deduce acción de protección en favor de don Luis Hernán Fuentes Jaque, domiciliado para estos efectos en calle Las Nalcas Sur N° 8515, Lo Cañas, comuna La Florida, en contra de la Tesorería General de la República representada legalmente por doña Jeannette Reyes Ortiz, domiciliada en Avenida José Miguel Carrera 4452, San Miguel, por el acto ilegal y arbitrario de retener y posteriormente compensar en forma unilateral una deuda de impuestos de hace más de 23 años, vulnerando los artículos 19, Nº 1°, 2°, 3° inciso cuarto, 4°, 22° y 24º, y 20 de la Constitución Política de la República. Expone que su representado se encuentra calificado como víctima en el listado de Prisioneros Políticos y Torturados, elaborado por la Comisión Asesora Presidencial para la Calificación de Detenidos Desaparecidos, Ejecutados Políticos y Víctima de Prisión Política y Tortura, conocida como Comisión Valech II y, que en tal calidad, demandó al Fisco por daños y perjuicios en causa ROL C-7789-2019, seguida ante el Segundo Juzgado Civil de Concepción, la que terminó el 31 de diciembre de 2021 mediante sentencia favorable, siendo condenado el Fisco a pagar una indemnización de $ 40.000.000 millones al recurrente, dicha suma debía reajustarse en la misma proporción en que varíe el Índice de Precios al Consumidor entre el mes anterior a la sentencia y el correspondiente mes anterior a aquél en que se efectúe el pago, la que fue confirmada, sin costas, por la Ilustrísima Corte de Apelaciones de Concepción, con declaración que se eleva a $70.000.000 millones de pesos la indemnización que el demandado deberá pagar al actor, más reajustes e intereses. Indica que en razón de lo anterior y para dar cumplimiento a la sentencia firme y ejecutoriada, se ordenó por el presidente de la República, por medio de Resolución Exenta N° 51 de fecha 12 de enero de 2023 del Ministerio de justicia, que la Tesorería Regio

Fundamentos

motivos anteriores, debe desestimarse el recurso de protección intentado en favor de don Luis Fuentes Jaque, pues no es posible sostener la existencia de un acto ilegal y/o arbitrario de la recurrida, quien procedió a realizar, en principio, la compensación que se controvierte en uso de sus facultades legales, sin perjuicio de lo que se resuelva en definitiva, una vez resueltas las materias controvertidas que se encuentran pendientes de resolución firme, como ya se dijo, ante la autoridad jurisdiccional que es competente para conocer de ellas.

Fallo

Por lo expuesto, solicita se deje sin efecto la retención y posterior compensación de deudas de impuestos de hace más de 23 años con la indemnización del recurrente y que deberá descompensar en forma inmediata los dineros de dicha indemnización en los términos indicados en Resolución Exenta N° 51 de fecha 12 de enero de 2023. Segundo: Que evacuando el informe ordenado, la Tesorería Regional Santiago Sur indica que efectivamente mediante Resolución Exenta N° 51, de 12 de enero de 2023, del Ministerio de Justicia, se ordenó a Tesorería pagar al recurrente la suma de $ 70.000.000.-, cantidad que debidamente reajustada ascendió a la suma de $ 84.004.310.-, en cumplimiento a la sentencia ejecutoriada dictada en la causa Rol C-7789-2019, seguida ante el Segundo Juzgado Civil de Concepción, sin embargo, dicho pago no se verificó por cuanto a esa data operó una compensación entre deudas reciprocas del recurrente y del Fisco, por lo que Tesorería en uso de sus facultades legales, procedió a compensar la deuda tributaria del recurrente de que dan cuenta los formularios 21, folios 3441186; 3441187; 3441189; 3441193; 3441194 y formulario 25, folio 5305247, compensación que en total ascendió a la suma de $ 84.004.310.- Manifiesta que la deuda tributaria, según señala la recurrente, se encuentran prescritas, desconociendo que este modo de extinguir las obligaciones debe ser declarado judicialmente y que Tesorería demandó esa deuda en expediente administrativo Rol Nº1013, de la comuna de S

Texto Completo (Preview)

San Miguel, dieciséis de agosto de dos mil veintitrés. Visto y teniendo presente: Primero: Que comparece la abogada Angélica González Pinochet, quien deduce acción de protección en favor de don Luis Hernán Fuentes Jaque, domiciliado para estos efectos en calle Las Nalcas Sur N° 8515, Lo Cañas, comuna La Florida, en contra de la Tesorería General de la República representada legalmente por doña Je