C/ LUCAS ESTEBAN DIAZ FUENTES

Hechos

Vistos: Se sustanció la causa RIT O-76-2023 del Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, sobre el delito de tráfico de estupefacientes, en pequeñas cantidades. En aquello que resulta atingente a los fines del recurso deducido por la defensa, cabe consignar que por sentencia definitiva de 27 de junio de 2023 los jueces de dicho tribunal decidieron condenar a Lucas Esteban Díaz Fuentes a la pena de 290 días de presidio menor en su grado mínimo y accesorias legales pertinentes, en su condición de autor del delito previsto y sancionado en el artículo 4° de la Ley 20.000. Se tuvo por cumplida la pena privativa de libertad con el tiempo durante el cual el acusado se mantuvo en prisión preventiva. Para la determinación del castigo los sentenciadores desestimaron la concurrencia de la agravante del artículo 12 N° 14 del Código Penal. Contra ese fallo el Ministerio Público interpuso recurso de nulidad, esgrimiendo la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, por infracción del citado artículo 12 N° 14 del Código del Ramo. El recurso fue declarado admisible, se indicó audiencia para su vista y fueron oídos los alegatos de los intervinientes que comparecieron a estrados.

Fundamentos

Considerando: Primero: El recurrente postula que con el

Fallo

fallo el Ministerio Público interpuso recurso de nulidad, esgrimiendo la causal del artículo 373 letra b) del Código Procesal Penal, por infracción del citado artículo 12 N° 14 del Código del Ramo. El recurso fue declarado admisible, se indicó audiencia para su vista y fueron oídos los alegatos de los intervinientes que comparecieron a estrados. Considerando: Primero: El recurrente postula que con el fallo pronunciado se comete un error de derecho y se infringe la regla del artículo 12 N° 14 del Código Penal, al desestimarse la agravante de responsabilidad penal de haberse cometido el delito, objeto de este proceso, mientras el sentenciado cumplía una condena anterior. En el recurso se destaca que durante la audiencia del art. 343 del Código Procesal Penal se incorporaron los documentos que acreditan la agravante de reincidencia impropia, a saber: 1.- El extracto de filiación y antecedentes del acusado, en el que se registra la anotación de la Causa RIT 4.747/2020 del 2° Juzgado de Garantía de Santiago, por una condena, de 23 de marzo de 2021, a la pena de 3 años 1 día de presidio menor en su grado máximo, Libertad Vigilada intensiva, como autor del delito consumado de porte ilegal de fuego y municiones, previsto y sancionado en el artículo 3 en relación al 9 de la Ley 17.798 de Control de Armas, en grado de consumado, perpetrado el 4 de julio de 2020; 2.- Copia de la sentencia definitiva recaída en dicha causa del Segundo Juzgado de Garantía de Santiago, que da cuenta de

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, diecisiete de agosto de dos mil veintitrés. Vistos: Se sustanció la causa RIT O-76-2023 del Tercer Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago, sobre el delito de tráfico de estupefacientes, en pequeñas cantidades. En aquello que resulta atingente a los fines del recurso deducido por la defensa, cabe consignar que por sentencia definitiva de 27 de junio de 2023 los