CORPORACION NACIONAL FORESTAL/

Hechos

VISTOS Primero: A folio 1, comparece Francisco Urrutia Gaona, abogado, en representación del Director Regional de Los Lagos y de la Corporación Nacional Forestal en autos Rol 16.710-2018, seguidos ante el Juzgado de Policía Local de Fresia, interponiendo recurso de hecho en contra de la resolución dictada con fecha 25 de noviembre de 2022 mediante la cual no se concedió un recurso de apelación deducido por su parte. Sostiene que en el año 2018, se dictó sentencia condenatoria en contra de Juan Carlos Patricio Schwerter Trujillo como infractor al artículo 54 b) de la ley 20.283 Ley de Recuperación de Bosque Nativo y Fomento Forestal, por incumplir obligación de reforestar establecida en la resolución 10033144/ll-5297, que aprobó el respectivo plan de manejo, y a una multa equivalente a 10 Unidades Tributarias Mensuales y a la reforestación de 1,15 hectáreas, sin costas, la cual se suspendió en su cumplimiento por el lapso de un año a contar de su notificación. Refiere que el condenado, en escritura pública de agosto de 2016, transfirió a título gratuito a la Ilustre Municipalidad de Fresia, dos inmuebles denominados Parcela número Uno de una superficie de 2,40 hectáreas y Parcela número Dos de una superficie de 14,80 hectáreas, ubicados en la comuna de Fresia, con el objetivo de construir un camino (bypass) en el sector de La Esperanza de esta comuna, contrayendo dicha entidad pública la obligación de proveer los inmuebles donde se realizaría la citada reforestación compensatoria del camino proyectado. Lo anterior se refleja en ordinario N°161 de fecha 22 de febrero de 2021 y ordinario N°732 de fecha 12 de agosto de 2022, agregando en este último que dicha entidad edilicia no contaba con predios propios para efectuar lo anterior, por traspaso efectuado al Servicio Local de Educación Pública Llanquihue. Así las cosas, con fecha 15 de noviembre de 2022, el tribunal dicta resolución de sobreseimiento temporal en los autos citados, hasta que se aporten o surjan nuevas

Fallo

Por estas razones y de conformidad a lo señalado en los artículos 203 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de hecho ingresado a folio N°1 de esta causa. Redacción a cargo del abogado integrante don Ernesto González Barría. Regístrese y devuélvase. Rol Policía Local N° 249-2022.

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, catorce de agosto de dos mil veintitrés. VISTOS Primero: A folio 1, comparece Francisco Urrutia Gaona, abogado, en representación del Director Regional de Los Lagos y de la Corporación Nacional Forestal en autos Rol 16.710-2018, seguidos ante el Juzgado de Policía Local de Fresia, interponiendo recurso de hecho en contra de la resolución dictada con fecha 25 de noviembre de 2022 med