ABRAHAM MOSKOVICZ GOLDSTEIN C/ FELIPE EDUARDO GONZALEZ LABBE

Hechos

Vistos y teniendo además presente: 1° Que, si bien la querella interpuesta en esta causa fue declarada admisible, lo que constituye una revisión netamente formal de los requisitos que la hacen procedente, situación que no obsta a que posterior a tal declaración y previo debate entre los intervinientes bajo estricta sujeción al principio de bilateralidad, pueda decretarse el sobreseimiento definitivo, tal como ocurrió en la especie. 2° Que constituye un requisito sine qua non en el delito previsto en el artículo 211 del Código Penal que la causa seguida ante el 4 Juzgado de Garantía donde la querella fue deducida, se encuentre finalizada, lo que no ocurre en la especie. 3° En relación al delito de obstrucción a la investigación, se comparten los

Fundamentos

fundamentos vertidos por la jueza de la instancia. Por tales consideraciones, se confirma la resolución apelada de fecha veinte de junio del año en curso, dictada por el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, que decretó el sobreseimiento definitivo de los antecedentes y condenó en costas a la querellante. Comuníquese. N°Penal 3360-2023 Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, siete de agosto de dos mil veintitrés. Sala: Segunda Rol Corte: Penal-3360-2023 Ruc: 2310004261-4 Rit : O-876-2023 Juzgado: 7º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: el Ministro señora Jessica De Lourdes González Troncoso, el Ministro (S) señora Andrea Diaz-Muñoz Bagolini y el Abogado Integrante señora Paola Herrera Fuenzalida Relator: Javier Marchat