SOTO NAVIA, CAMILA ANDREA/DIRECCIÓN NACIONAL DEL PERSONAL DE CARABINEROS DE CHILE

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha quince de junio del año en curso comparece la abogada doña Karla Victoria Gaete Vásquez, interponiendo Recurso de Protección a favor de doña CAMILA ANDREA SOTO NAVIA, RUN 18.564.187-2, en contra de la Dirección Nacional del Personal de Carabineros de Chile, representada por el General Inspector RODRIGO CERDA NAVARRO, representado a su vez por el Consejo de Defensa del Estado, cuyo procurador fiscal de la región de Coquimbo es don CARLOS ALBERTO VEGA ARAYA, por el acto administrativo en el cual su representada es notificada de su traslado, desde La Tenencia Herradura, dependiente de la 2ª Comisaria de la Prefectura de Carabineros de Coquimbo, a la Tenencia de Calle Larga, dependiente de la 3ª Comisaria de la Prefectura Aconcagua Nro.7, con los derechos reglamentarios, Movimiento publicado mediante la Orden DIPECAR, N°28, de fecha 10.02.2023, inserta en el Boletín Oficial N°5048, de fecha 13 de febrero de 2023, de la Dirección de Personal de Carabineros de Chile. Explica que, mediante Orden Nro.28 de fecha 10 de febrero del año 2023, publicada en el Boletín Oficial Nro. 5048, de fecha 13 de febrero del año 2023, se dispuso el traslado de la recurrente desde la Tenencia La Herradura de la 2da. Comisaria de la Prefectura de Coquimbo Nro. 6, a la Tenencia Calle Larga, dependiente de la 3ra. Comisaria de la Prefectura de Aconcagua Nro.7, a contar del 16 de enero de 2023. Que, así las cosas, la recurrente y siguiendo el conducto regular solo por vía electrónica, y con fecha 13 de abril de 2023, mediante Documento Electrónico N.C.U. 181059042 remitido al Departamento del Personal P.N.I., P.2, solicita la reconsideración de su traslado. Añade que con fecha 17 de mayo de 2023, se procede a notificar a su representada de la resolución respecto a la solicitud de reconsideración, disponiendo en consecuencia el rechazo de la misma. Explica que si bien la recurrente internaliza que debe cumplir o servir para Carabineros de Chile en cualquier parte del país conforme lo establece el Manual de Traslados, no es menos cierto que lo resuelto respecto de su solicitud de reconsideración, al señalar que “este Departamento de Personal de Nombramiento Institucional (P.2), de la Dirección de Gestión de Personas, de acuerdo a su área de gestión y a la revisión de los antecedentes expuestos, se logra obtener que los antecedentes presentados NO AMERITAN INNOVAR en la destinación ya otorgada.” (sic), carece de la debida fundamentación, desde que no explicita del por qué no consideró los antecedentes presentados en su recurso de reconsideración, limitándose solo a indicar que “no ameritan innovar” en la destinación ya otorgada y por ende rechazar su petición, ni tampoco las razones que la condujeron a mantener la destinación ya señalada, máxime considerando que la Orden de Traslado N° 28, de fecha 10 de febrero de 2023, se refiere de manera genérica al traslado masivo respecto del total de funcionarios que allí se individualizan, lo que

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado sobre tramitación del Recurso de Protección, SE RECHAZA, sin costas, el recurso de protección deducido en favor de Camila Andrea Soto Navia, y en contra de la Dirección Nacional del Personal de Carabineros de Chile. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Redacción del Ministro Suplente Juan Carlos Espinosa Rojas. Rol 1272-2023 Protección.- Pronunciado por la Segunda Sala de la Ilma. Corte de Apelaciones de La Serena integrada el Ministro Titular señor Iván Corona Albornoz, el Ministro Suplente señor Juan Carlos Espinosa Rojas y la Abogada Integrante señora Pia Bustos Fuentes. No firma el Ministro Suplente señor Espinosa, por haber cesado en su cometido.

Texto Completo (Preview)

Soto Navia, Karla Gaete Dirección Nacional del Personal de Carabineros de Chile Recurso de Protección Rol N°1272-2023.- La Serena, cuatro de agosto de dos mil veintitrés. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que con fecha quince de junio del año en curso comparece la abogada doña Karla Victoria Gaete Vásquez, interponiendo Recurso de Protección a favor de doña CAMILA ANDREA SOTO NAVIA, RUN 18.564.187-