RECURSO DE PROTECCION INT. POR MARIA SOLEDD ARRIAGADA PACHECO EN FAVOR DE GUILLERMO ANTILAF FERNANDEZ (INTERNO) EN CONTRA DEL COMPLEJO PENITENCIARIO DE HUACHALALUME

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el 07 de julio de 2023, comparece doña María Soledad Arriagada Pacheco, interponiendo recurso de protección en favor de don GUILLERMO ANDRÉS ANTILAF FERNÁNDEZ, cédula de identidad N°19.805.276-0, en contra de Gendarmería de Chile. Expone la recurrente que es suegra de don Guillermo Antilaf, quien se encuentra privado de libertad en la cárcel de Huachalalume, La Serena, manteniendo muchos problemas en dicha unidad, siendo golpeado en reiteradas ocasiones, recibiendo amenazas constantes y le quitan sus pertenencias, razón por la cual Gendarmería lo quiere derivar a una cárcel en Santiago, donde también tiene problemas y corre peligro de muerte. Agrega que, en la Región de Coquimbo tiene su familia, quienes lo ayudan y están pendientes de lo que sucede con él. Solicita,

Fallo

por tanto, que don Guillermo Antilaf no sea trasladado desde la cárcel de La Serena. SEGUNDO: Que, el 26 de julio de 2023 evacúa informe la abogada Jessica Vargas Gallardo, en representación de Gendarmería de Chile. Expone que efectivamente, don Guillermo Antilaf Fernández se encuentra cumpliendo condena en el Complejo Penitenciario de La Serena, ingresando a dicha unidad el 20 de marzo de 2022, proveniente desde el Centro de Detención Preventiva Santiago 1, por resolución judicial del 5° Juzgado de Garantía de Santiago. Indica que el interno presenta mala conducta, es refractario al régimen penitenciario, y desde su ingreso a la Unidad Penal de La Serena ha manifestado conductas impropias con marcada ascendencia negativa sobre sus pares, vinculándose con otros líderes negativos, participando en agresiones y extorsiones efectuadas a otros internos. Sostiene que, producto de estas situaciones fue apartado de los módulos de régimen común e ingresado al módulo N°31 de máxima seguridad y readaptación disciplinaria por su mala conducta, siendo egresado de dicho el 22 de junio del presente año, no logrando desde entonces ingresar a ninguna agrupación del establecimiento penitenciario, debiendo reingresar al módulo antes señalado por un nuevo periodo de observación de 60 días, ahora no por mala conducta sino por presentar segmentación agotada y no contar con ningún espacio en donde ingresar, a la espera de tramitación de traslado a cualquier unidad del país. Solicita, por tanto,

Texto Completo (Preview)

Antilaf Fernández, Guillermo Andrés Complejo Penitenciario de Huachalalume Recurso de Protección Rol N°1709-2023.- La Serena, cuatro de agosto de dos mil veintitrés. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, el 07 de julio de 2023, comparece doña María Soledad Arriagada Pacheco, interponiendo recurso de protección en favor de don GUILLERMO ANDRÉS ANTILAF FERNÁNDEZ, cédula de identidad N°19.805.276-0, e