PORTILLA / GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Vistos: A folio 1, comparece Jaime Portilla Marras, quien interpone recurso de amparo en favor de su hijo, Diego Hernán Portilla Espinoza, en contra de Gendarmería de Chile y del Complejo Penitenciario de Valparaíso. El amparado se encuentra cumpliendo condena en el mencionado recinto penitenciario, actualmente en el módulo 108 en modo castigo por no querer ingresar a los módulos que se le han asignado, dado que en marzo de este año fue agredido en el módulo 115 y además tiene problemas en el módulo 109 y otros. Solicita, por tanto, que se mantenga al amparado en aislamiento o que se disponga su ingreso al módulo 103,

Fundamentos

considerando que en diciembre de este año saldrá en libertad por cumplimiento de condena. A folio 4, evacúa informe el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso, dando cuenta que con fecha 26 de julio del presente el amparado es derivado al módulo 103 como medida de seguridad y resguardo a su integridad física y psíquica, dado que dicha dependencia contempla población penal de baja asimilación delictual y de ajustado comportamiento al régimen interno,

Fallo

por tanto, que se mantenga al amparado en aislamiento o que se disponga su ingreso al módulo 103, considerando que en diciembre de este año saldrá en libertad por cumplimiento de condena. A folio 4, evacúa informe el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso, dando cuenta que con fecha 26 de julio del presente el amparado es derivado al módulo 103 como medida de seguridad y resguardo a su integridad física y psíquica, dado que dicha dependencia contempla población penal de baja asimilación delictual y de ajustado comportamiento al régimen interno, por tanto su permanencia dependerá de su adherencia. Acompaña ficha de cambio de módulo desde el 108 al 103. A folio 7, evacúa informe el Director Regional de Gendarmería de Chile, Región de Valparaíso. Señala que el amparado se encuentra condenado por los delitos de receptación y porte de elementos conocidamente destinados a la comisión de delitos, a dos penas de 61 días, respectivamente, y por delito de hurto simple a la pena de 41 días. Inició su condena el 13 de julio de 2023 y el término de la misma el 21 de diciembre del presente. Interno de mediano compromiso delictual, con cinco sanciones disciplinarias. El pasado 26 de julio de 2023 fue derivado al módulo 103 como medida de seguridad y resguardo, tal como se solicita en el amparo. Sin embargo, su permanencia en aquel módulo dependerá de su comportamiento. A folio 8, se ordenó traer los autos relación. Con lo relacionado y considerando: Que, teniendo presente l

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, treinta y uno de julio de dos mil veintitrés. Vistos: A folio 1, comparece Jaime Portilla Marras, quien interpone recurso de amparo en favor de su hijo, Diego Hernán Portilla Espinoza, en contra de Gendarmería de Chile y del Complejo Penitenciario de Valparaíso. El amparado se encuentra cumpliendo condena en el mencionado recinto penitenciario, actualmente en el mó