ORELLANA ORELLANA MAURICIO ESTEBAN / GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que comparece Geraldins Sherdin Villar Gavilan, en favor del amparado Mauricio Esteban Orellana Orellana, quien actualmente se encuentra cumpliendo condena en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina I y deduce acción constitucional de amparo en contra de Gendarmería de Chile, por actos de hostigamiento que estaría sufriendo de parte de un funcionario de apellido Medina, mediante golpes de pies, puño y palos, tras el traslado del que fue objeto al Penal de Colina II, encontrándose en la zona de castigos, impidiéndole que pueda ir a comer, y con diversos hematomas en el rostro y cuerpo, por lo que le impedirían salir de esa zona hasta que sus hematomas pasen. Además, señala que desde que lo trasladaron a Colina II, lo han privado de todos sus derechos, pues ni siquiera le dejaron llevar sus enseres personales. Señala que el amparado teme por su vida. SEGUNDO: Que, por la recurrida comparece la abogada Valeria Orrego Caro, evacuando informe y señalando que la jefatura de la unidad penal, como medida de seguridad en favor del amparado, adoptó la decisión de derivarlo al Modulo Nº9, a fin de proteger su integridad física y psíquica, lo que fue solicitado voluntariamente por el propio Sr. Orellana. Respecto a la denuncia por presuntas agresiones sufridas por el amparado de parte de funcionarios de Gendarmería, refiere que el Jefe del CCP Colina II instruyó una investigación interna para esclarecer los hechos denunciados y, en su caso, aplicar las sanciones administrativas respectivas. Por lo anterior, concluye que Gendarmería de Chile no ha incurrido en acto arbitrario alguno que hubiese perturbado, amenazado o conculcado los derechos del amparado. TERCERO: Que, con fecha 25 de julio de corrientes, la recurrida acompaña Informe Técnico de Traslado del Establecimiento de Origen respecto del amparado, dando cuenta que este se efectúa a requerimiento de la Administración Penitenciaria por medidas de seguridad y segmentación ag

Fallo

Por estas consideraciones y con lo dispuesto, además, en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Amparo, se rechaza el recurso de amparo deducido en favor de Mauricio Esteban Orellana Orellana, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-1778-2023. Pronunciada por la Novena Sala, integrada por los Ministros señor Jorge Luis Zepeda Arancibia, señor Tomás Gray Gariazzo y el Abogado Integrante señor Sebastián Ramón Hamel Rivas. En Santiago, veintiséis de julio de dos mil veintitrés, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintiséis de julio de dos mil veintitrés. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que comparece Geraldins Sherdin Villar Gavilan, en favor del amparado Mauricio Esteban Orellana Orellana, quien actualmente se encuentra cumpliendo condena en el Centro de Cumplimiento Penitenciario Colina I y deduce acción constitucional de amparo en contra de Gendarmería de Chile, por acto