M.P C/ RIGOBERTO GABRIEL GUERRA BECERRA (QTE. CLAUDIO MATUTE ESPINOZA)

Hechos

Vistos: 1°.- Que la querellante interpone recurso de apelación, en contra de la resolución de 17 de marzo de 2023, dictada por el Juzgado de Garantía de San Bernardo en causa RIT 14538-2019, que aprobó la salida alternativa de suspensión condicional del procedimiento durante el desarrollo de la audiencia de juicio oral simplificado. En lo pertinente la resolución recurrida señala: “El Tribunal resuelve que se aprueba suspensión condicional del procedimiento por el plazo de 1 año, consistente en fijar domicilio e informar cualquier cambio del mismo, más la condición de pagar la suma de $1.000.000 de pasos al contado en 1 sola cuota dentro del plazo de 30 días, la cuenta corriente de la víctima CAMILA ANDREA ASTORGA VALENZUELA Cuenta Corriente: 0-000-64-76668-6 del Banco Santander, rut 163701383 correo electrónico astorga.camila@gmail.com más la devolución a la víctima de los 6 ejemplares reales de su obra de fecha del mes de noviembre del año 2016 y que tiene en su poder el sentenciado, deberá devolver los ejemplares al domicilio de la víctima la entrega deberá ser efectuada a la oficina del abogado querellante de calle Jorge Matte 1615, depto. 602, Providencia. Santiago”. El recurso indica que conforme lo establecido en el artículo 237 del Código Procesal Penal lo interpone, en primer lugar, porque la oportunidad para proponer y decretar la suspensión condicional del procedimiento estaba precluida por ley al apartarse del claro tenor de los artículos 394 y 396 del Código Procesal Penal que obligaban a desarrollar el procedimiento simplificado, no pudiendo volver hacia atrás las actuaciones procesales para los fines de ventilar una suspensión condicional del procedimiento. En segundo lugar alega que, las condiciones impuestas por la Fiscalía. no dicen relación alguna con la extensión del daño provocado por la comisión del delito, al haber editado la "primera edición 2019", que publicó y comercializó desde el mes de enero y julio del año 2019, lo que le habría prod

Texto Completo (Preview)

En San Miguel, veinticuatro de julio de dos mil veintitrés. Vistos: 1°.- Que la querellante interpone recurso de apelación, en contra de la resolución de 17 de marzo de 2023, dictada por el Juzgado de Garantía de San Bernardo en causa RIT 14538-2019, que aprobó la salida alternativa de suspensión condicional del procedimiento durante el desarrollo de la audiencia de juicio oral simplificado. En l