ISABEL ADIO OJEDA CON MARIA BELEN PEREZ PEREZ

Hechos

Vistos: 1.- Lo informado por Carabineros en las primeras diligencias realizadas y las fotografías acompañadas constituyen elementos que son corroborados por los dichos de la testigo que prestó declaración en la audiencia de estilo, de fojas 90 y siguientes. 2.- Que estas circunstancias permiten establecer que el vehículo conducido por la persona querellada realizaba maniobras de adelantamiento no obstante la línea continua de la calzada, lo que explica la colisión con el vehículo de la actora y la responsabilidad infraccional atribuida. 3.- Que, en lo civil, sin embargo, si bien la prueba del daño material es suficiente para mantener dicho ítem indemnizatorio en los términos regulados por la sentencia en alzada, la prueba presentada respecto del daño moral, que rola a fojas 61 y 62, permite graduar dicho ítem indemnizatorio en una cantidad ligeramente inferior, dada la ausencia de otros elementos que permitan ponderar la persistencia en el tiempo del TEPT del cual se da cuenta. Y teniendo presente lo establecido en los artículos 14 y 32 de la Ley Nº18.287, se confirma la sentencia en alzada de fecha 17 de agosto de 2022, escrita a fojas 96 y siguientes, con declaración que se rebaja la indemnización por daño moral de la actora y su hija menor de edad a la suma de $1.500.000. Redacción a cargo del Abogado Integrante Darío Parra Sepúlveda Regístrese y devuélvase. No firma el Presidente don Jorge Pizarro Astudillo, quien concurrió a la vista y acuerdo, por encontrarse en comisión de servicio. Rol Policía Local 214-2022

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, dieciocho de julio de dos mil veintitrés. Vistos: 1.- Lo informado por Carabineros en las primeras diligencias realizadas y las fotografías acompañadas constituyen elementos que son corroborados por los dichos de la testigo que prestó declaración en la audiencia de estilo, de fojas 90 y siguientes. 2.- Que estas circunstancias permiten establecer que el vehículo conducido por la pers