JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJ C/ MARCO ALFREDO JIMENEZ ROMERO

Hechos

VISTOS: PRIMERO: Que el defensor penal privado don Héctor Campos Maldonado, recurrió de apelación en contra de la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Temuco, con fecha 28 de junio de 2023, que rechazó su petición de decretar el sobreseimiento definitivo de la causa, fundado en las letras a) y d) del artículo 250 del Código Procesal Penal. Expone en su recurso que la sentenciadora, para fundar su negativa, señaló que la ley otorga a las instituciones previsionales la facultad de ejercer y dar a conocer el cobro de cotizaciones previsionales y que, en este caso, el afectado principalmente no es solamente el trabajador, sino que también la misma administradora de fondos por lo que no corresponde acceder a la petición de la defensa de declarar el sobreseimiento definitivo porque el hecho no sea constitutivo de delito, dado que por lo menos hay un antecedente para que la administradora haya hecho el referido cobro. En cuanto al sobreseimiento fundado en la letra d) del artículo 250, estima el Tribunal que si bien los hechos ocurrieron en agosto y octubre de 2017, posteriormente el 4 de noviembre de 2021 se remitió por el Juzgado del Trabajo los antecedentes al Ministerio Público; este último, con fecha 22 de noviembre de 2021 hizo una solicitud de formalización y con ello interrumpió el plazo para declarar la prescripción de la acción penal, que comprende un plazo de cinco años por tratarse de un simple delito. En consecuencia, con la formalización pedida y sin perjuicio de que no se haya podido realizar por no ser habido el imputado, debe tenerse presente que la Fiscalía interrumpió la prescripción con dicha solicitud, razón por la que el Tribunal rechazó la segunda petición de la defensa. SEGUNDO: Que, el abogado defensor en su recurso sostiene que el hecho investigado no es constitutivo de delito, toda vez que su representado ha sido formalizado como autor de la figura penal contemplada en el artículo 13 de la Ley 17.322, que regula la cobranza judicial d

Fallo

Por estas consideraciones y disposiciones legales citadas, SE REVOCA la resolución dictada en audiencia de fecha 28 de junio de 2023, en causa RIT 10.537-2021 del Juzgado de Garantía de Temuco, y en su lugar se decreta el sobreseimiento definitivo de la causa seguida en contra de don Marco Alfredo Jiménez Romero, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal. Redacción a cargo del abogado integrante Sr. Fernando Cartes Sepúlveda. ROL 764-23023 PENAL(ela)

Texto Completo (Preview)

C.A. de Temuco Temuco, diecisiete de julio de dos mil veintitrés. VISTOS: PRIMERO: Que el defensor penal privado don Héctor Campos Maldonado, recurrió de apelación en contra de la sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Temuco, con fecha 28 de junio de 2023, que rechazó su petición de decretar el sobreseimiento definitivo de la causa, fundado en las letras a) y d) del artículo 250 del Cód