ARAYA/BOZZO S.A.

Hechos

Vistos: 1°) Que en sentencia de veinticinco de abril de dos mil veintitrés, dictada en la causa RIT J-191-2022, caratulada “Araya/Bozzo S.A.”, el Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de esta ciudad, resolvió, en lo pertinente, rechazar la excepción de pago opuesta por la ejecutada. 2°) Que contra dicha resolución se alzó la ejecutada, solicitando se revoque la referida sentencia, en cuanto rechazó la excepción de pago incoada, y en su lugar se declare que se hace lugar a la misma, resolviendo el rechazo de la ejecución. 3°) Que los principales argumentos de la recurrente para sostener su postura dicen relación con la existencia de un pago efectivo por el total de lo adeudado el mismo día de suscripción del finiquito, lo que se encontraría acreditado a través de la cláusula segunda del mismo instrumento, donde el trabajador declara recibir en dicho acto, a su entera satisfacción y de parte de su empleador, las sumas que se individualizan, las que resultan coincidentes con el monto demandado. 4°) Que, es de advertir, que en el caso de autos, y en atención a lo dispuesto en el artículo 177 del Código del Trabajo, el finiquito cumple a cabalidad con los requisitos establecidos para configurar el efecto liberatorio, no solo respecto de los conceptos que allí se estipulan, sino que además en cuanto al pago de los mismos, no siendo formulada reserva ni objeción en el acto, por parte del trabajador. A lo que se une la restante prueba documental incorporada por la parte ejecutada, elementos todos que dan cuenta del efectivo pago de lo adeudado por el empleador, lo que conduce a estimar procedente la excepción hecha valer. Por los

Fundamentos

fundamentos anteriores, además de lo previsto en los artículos 177, 470 y 473 del Código del Trabajo, se revoca la sentencia apelada de veinticinco de abril de dos mil veintitrés, dictada por el Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de Santiago, en la causa RIT J-191-2022, y en su lugar

Fallo

se resuelve, 1) Que se acoge la excepción de pago opuesta por la ejecutada, negándose por tanto, la ejecución. 2) Que cada parte pagará sus costas. Regístrese y comuníquese. N°Laboral - Cobranza-1561-2023.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, catorce de julio de dos mil veintitrés. Al folio 13: téngase presente. Vistos: 1°) Que en sentencia de veinticinco de abril de dos mil veintitrés, dictada en la causa RIT J-191-2022, caratulada “Araya/Bozzo S.A.”, el Juzgado de Cobranza Laboral y Previsional de esta ciudad, resolvió, en lo pertinente, rechazar la excepción de pago opuesta por la ejecutada. 2°) Que con