MERCADO/GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

VISTOS: La comparecencia de Yessica Mercado Rojas, quien en favor de su hijo Francisco Javier Ramírez Mercado, interpuso recurso de protección en contra de Gendarmería de Chile, solicitando que se adopten las medidas necesarias para resguardar su seguridad física, con costas. Informó el recurrido, solicitando el rechazo de la acción. Puesta la causa en estado, se trajeron los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el recurso se funda en la existencia de un acto y/u omisión ilegal y arbitrario, configurado por los tratos y agresiones que ha sufrido su hijo en el recinto penitenciario. Lo anterior, vulnerando las garantías constitucionales consagradas en el artículo 19 de la Constitución Política de la República. Indicó que su hijo se encuentra privado de libertad y en dicho contexto, cuando su pareja lo fue a visitar, él salió y mientras estaba sentado en una frazada en el piso, el Gendarme terminó la visita refiriendo “vo vay saliendo” (sic), chasqueándole los dedos y posteriormente riéndose cuando su nuera se tuvo que retirar. Luego, el mismo funcionario dio un aviso falso a la población penal, indicando que su hijo había tenido relaciones sexuales con su pareja, durante la visita, lo que no es efectivo. El mismo día, se le informó que su hijo sufrió dos puñaladas en cada pierna, por lo que lo aislaron y lo cambiaron de módulo, donde nuevamente fue agredido por internos, en su brazo. Por dicho motivo, solicitó traslado al Centro Penitenciario de Tocopilla, atendido el riesgo a su integridad. Concluyó solicitando que se adopten las medidas necesarias para resguardar su seguridad física, con costas. SEGUNDO: Que en representación de Gendarmería de Chile, informó el Teniente Coronel Alex Meza Domínguez, solicitando el rechazo de la acción, con costas, ya que no existe ningún acto ilegal o arbitrario que haya vulnerado las garantías del recurrente. En cuanto a los hechos denunciados, en primer lugar, indicó que durante la visita del 7 de junio del presente, se sorprendió al interno manteniendo relaciones sexuales con su visita, entorpeciendo el desarrollo normal de la misma para el resto de los internos. Se le ordenó detenerse, pero desobedeció, debiendo el funcionario intervenir y solicitar que se retirara la visita. Debido a los hechos relatados, se aplicó una medida disciplinaria. Respecto a la segunda imputación, referente a las lesiones del interno, refirió que el 8 del mismo mes, se generó un conflicto en el que resultó herido con arma blanca. Conforme a la evaluación médica, resultó con hematoma zona lumbar izquierda, enrojecimiento en abdomen, herida cortante en dedo anular y meñique de la mano izquierda, herida corto punzante profunda en ambas extremidades inferiores y laceración en codo derecho. En relación a los responsables de estos hechos, no fue posible identificarlos, pues al revisar las grabaciones se observó que se generó una aglomeración de internos que hizo imposible la identificación. Sin embargo, se hizo la denuncia al ministerio público y se inició una investigación administrativa. Finalmente, indicó que el 10 del mismo mes se tomó conocimiento de una nueva agresión al interno, mientras estaba en otro módulo, por parte de internos que no se pueden reconocer. Recibió atención médica y se determinó que presentó una lesión corto punzante zona escapular, hematoma zona lumbar izquierda, lesión corto punzante

Fallo

Por estas consideraciones y atendido además lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, SE ACOGE, el recurso de amparo deducido por Yessica Mercado Rojas, en favor de Francisco Javier Ramírez Mercado y en contra de Gendarmería de Chile, solo en cuanto se ordena a adoptar las medidas necesarias para resguardar la seguridad e integridad física y psíquica del amparado e instruir el inicio de las investigaciones y/o sumarios administrativos pertinentes, para determinar la existencia de alguna responsabilidad en los hechos de agresión denunciados y evitar su repetición. Regístrese y comuníquese. Rol 3241-2023 (PROT)

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a siete de julio de dos mil veintitrés VISTOS: La comparecencia de Yessica Mercado Rojas, quien en favor de su hijo Francisco Javier Ramírez Mercado, interpuso recurso de protección en contra de Gendarmería de Chile, solicitando que se adopten las medidas necesarias para resguardar su seguridad física, con costas. Informó el recurrido, solicitando el rechazo de la acción. Puesta la