RECURRENTE:ALEXANDER EMMANUEL ALVAREZ BRETT:RECURRIDO:COMPLEJO PENITENCIARIO GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

VISTOS:  Con fecha 20 de enero de 2023 comparece don Alexander Emmanuel Álvarez Brett, supervisor de obra, quien deduce acción de protección en contra del Complejo Penitenciario Rancagua de Gendarmería, por los

Fundamentos

fundamentos de hecho y de derecho que expone. Refiere que con fecha 8 de enero 2023, en audiencia de control de detención por la causa RIT 2035- 2018 del Juzgado de Garantía de Rancagua, en la que había sido condenado, se dispuso la reclusión nocturna por 591 días a cumplir en el Complejo Penitenciario Rancagua. Indica que con fecha 11 de enero 2023, ingresa a cumplir la pena mencionada, de 22:00 a 06:00 horas del día siguiente, constatando que el en dicho lugar donde debía pernoctar, las condiciones no eran las más higiénicas, puesto que no cuenta con suministró básico (agua), y las condiciones de higiene no eran las más óptimas. Agrega que no hacen diferencia entre los reos de alta seguridad, los que son castigados y con beneficios dominicales, con los que cumplen reclusión nocturna, habiendo recibido reiteradas amenazadas de los presos de alta seguridad y presos con beneficios de salida dominical, lo que conlleva un peligro para su integridad física y salud. Precisa que en dicho Complejo falta agua potable, lo que se acrecienta porque Gendarmería impide el ingreso de cualquier alimento o botella de agua bebida, etc., dificultando efectuar sus necesidades, encontrándose los baños inoperantes, siendo muy gravoso cumplir las 8 horas dentro del recinto. Alega que lo señalado vulnera el artículo 19 Nº 1 de la Carta Fundamental, esto es, el derecho a la vida y a la integridad física y psíquica de la persona. Pide que se acoja el recurso, restableciendo el imperio del derecho, ordenando se apliquen los protocolos de higiene necesarios, y se mantengan las condiciones necesarias e higiénicas, y básicas del recinto, y concediendo la separación de los reclusos de alta seguridad y con beneficios dominicales, para la protección de su integridad física y psíquica. Que a folio 5, con fecha 5 de febrero de 2023, informa el recurrido el Complejo Penitenciario Rancagua de Gendarmería, a través de la Dirección Regional de Gendarmería de Chile, pidiendo el rechazo del recurso. Señala que la presente acción constitucional tiene el carácter de excepcional, es decir, que procede solo cuando no existe otra vía o medio para resolver el problema planteado. Que en el caso de autos el hecho referido debió ser sometido al conocimiento y decisión del Tribunal de Garantía, conforme a lo prescrito por los artículos 10 y 95 del Código Procesal Penal, normas que contemplan la Cautela de Garantías y la Acción de Amparo, respectivamente, ante dicho Tribunal, en favor del imputado que “…no está en condiciones de ejercer los derechos que le otorgan las garantías judiciales consagradas en ……” la legislación vigente, y de toda persona privada de libertad, “para que examine las condiciones en que se encontrare”. Sostiene que sin perjuicio de lo señalado, y como consta en las fotografías que acompaña, las condiciones higiénicas del recinto donde los condenados cumplen con la pena sustitutiva, no son las que describe el recurrente. En efecto, refiere que en dichas fotografías

Fallo

Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República, y Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Protección, se rechaza, sin costas, la acción constitucional de protección deducida por Alexander Emmanuel Álvarez Brett.  Regístrese, comuníquese y en su oportunidad, archívese.  Rol I. Corte 291-2023-Protección. Se deja constancia que esta sentencia no reúne los presupuestos para ser anonimizada, de acuerdo a lo dispuesto en el Acta 44-2020 de la Excma. Corte Suprema.

Texto Completo (Preview)

Rancagua, veintinueve de junio de dos mil veintitrés. VISTOS:  Con fecha 20 de enero de 2023 comparece don Alexander Emmanuel Álvarez Brett, supervisor de obra, quien deduce acción de protección en contra del Complejo Penitenciario Rancagua de Gendarmería, por los fundamentos de hecho y de derecho que expone. Refiere que con fecha 8 de enero 2023, en audiencia de control de detención por la caus