KEVIN DE JESÚS LOVISA MIRANDA / GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Vistos: A folio 1, comparece don Jaime Gustavo Loviza Pizarro en favor de su hijo Kevin Loviza Miranda, quien, a través del formulario de atención de público, interpone recurso de amparo en contra de Gendarmería de Chile. Indica que el amparado se encuentra actualmente cumpliendo condena en el Complejo Penitenciario de Quillota, quien se encuentra aislado, sin visitas, su familia no ha tenido noticias de él. Adjunta comprobante de atención del Hospital Carlos Van Buren, el cual demuestra que su hijo estuvo hospitalizado en la UCI de dicho reciento, a raíz de haber recibido puñaladas al interior del Centro Penitenciario. Solicita el cambio de recinto penal a Limache-Casablanca, ya que temen por su vida. A folio 4, evacúa informe el Alcaide del Centro de Detención Preventiva de Quillota. Señala que el amparado ingreso a esa unidad con fecha 11 de mayo de 2023, por el delito de robo con intimidación en prisión preventiva, en causa Rit 3553-2023 por orden del Juzgado de Garantía de Valparaíso. Actualmente se encuentra privado de libertad en calidad de condenado en causa Rit 8405-2016 del mismo Tribunal, cumpliendo el saldo de 210 días, por revocación de libertad condicional. Se encuentra en calidad de aislado del resto de la población penal, ya que se habría negado a ingresar a la dependencia designada, aludiendo mantener problemas de convivencia con el resto de la población penal. Añade que se encuentran a la espera del informe técnico para gestionar su traslado con la Dirección Regional de Gendarmería, siendo esta la responsable de derivar al condenado a otra unidad dentro de la Región. A folio 7, el Director Regional de Gendarmería de Chile, señala que de conformidad a lo informado por la Oficina de Clasificación y Segmentación Regional, luego de haber evaluado los antecedentes del amparado, resulta favorable el traslado del amparado a la Unidad Penal de Limache, condicional a su buen comportamiento. A folio 8, se ordenó traer los autos en relación. Con lo relacion

Fundamentos

considerando: Primero: Que la acción de amparo garantiza a toda persona que ilegalmente sufra cualquier privación, perturbación o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual, la posibilidad de recurrir ante la respectiva magistratura, para que dicte en tal caso las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado. Segundo: Que, por la presente acción se solicita el traslado del amparado desde Centro de Cumplimiento Penitenciario de Quillota al Centro de Cumplimiento Penitenciario de Quillota o al Complejo Penitenciario de Limache, en atención a salvaguardar su integridad física. Tercero: Que, del mérito de los antecedentes, consta que la Oficina de Clasificación y Segmentación Regional de Gendarmería dispuso el traslado del amparado a Limache. Cuarto: Que del mérito de autos, se desprende que este recurso ha perdido oportunidad, pues no existe medida idónea que pueda ser adoptada por esta Corte para revertir la situación del amparado, al haberse ya aprobado el traslado al Complejo Penitenciario de Limache, por parte de la autoridad competente.

Fallo

Por estas consideraciones y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, sin costas, el recurso de amparo deducido a fojas 1, a favor de Kevin Loviza Miranda, en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, comuníquese por la vía más expedita y, en su oportunidad, archívese. No sujeta a anonimización. N°Amparo-1100-2023.

Texto Completo (Preview)

I.C.A. de Valparaíso Valparaíso, veinticinco de mayo de dos mil veintitrés. Vistos: A folio 1, comparece don Jaime Gustavo Loviza Pizarro en favor de su hijo Kevin Loviza Miranda, quien, a través del formulario de atención de público, interpone recurso de amparo en contra de Gendarmería de Chile. Indica que el amparado se encuentra actualmente cumpliendo condena en el Complejo Penitenciario de Qui