MACARENA DE LOURDES GONZALEZ MARTEL C/ RODRIGO HERIBERTO GONZALEZ MARTEL

Hechos

Vistos y oídos los intervinientes: Este tribunal tiene en consideración que se trata de la revisión de una medida cautelar decretada previamente en conformidad a las normas de la Ley N° 20.066, por existir antecedentes suficientes para estimar que la querellante se encuentra en una situación de riesgo producto de hecho imputados a los querellados, por lo que es obligación del tribunal adoptar medidas para garantizar su seguridad y otorgar la protección que se solicita. En el contexto descrito, manteniéndose la situación descrita y existiendo hechos posteriores que dan cuenta de nuevas comunicaciones con amenazas dirigidas a la querellante, supuestamente enviadas por uno de los imputados, resulta evidente que no han variado las circunstancias que el tribunal tuvo en consideración al tiempo de decretar la medida cautelar conforme a lo previsto en los artículos 7° y 9° de la Ley N° 20.066, a lo que se debe agregar que la querella interpuesta lo es por el delito de maltrato habitual y en esta audiencia la parte querellante dio a conocer la existencia de una causa previa tramitada en el 4° Juzgado Garantía, también por delitos en contexto de VIF, la que si se encuentra actualmente concluida por salida alternativa, es una antecedente que evidencia la situación de conflictos y agresiones de larda data. Por estas consideraciones, se mantiene la medida, pero conforme a la normativa bajo la cual se decretó, esto es, por las reglas de la Ley N° 20.066. En consecuencia, se confirma la resolución apelada de dieciséis de mayo pasado, dictada por el 4° Juzgado de Garantía de Santiago, por la cual se mantuvo la medida de prohibición de acercamiento a la querellante por parte de los imputados Rodrigo Heriberto González Martel y Rodrigo Beltrán González Pozo, precisando que lo es por las reglas de la Ley N° 20.066. Devuélvase la competencia. Penal-2589-2023. Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Fallo

Por estas consideraciones, se mantiene la medida, pero conforme a la normativa bajo la cual se decretó, esto es, por las reglas de la Ley N° 20.066. En consecuencia, se confirma la resolución apelada de dieciséis de mayo pasado, dictada por el 4° Juzgado de Garantía de Santiago, por la cual se mantuvo la medida de prohibición de acercamiento a la querellante por parte de los imputados Rodrigo Heriberto González Martel y Rodrigo Beltrán González Pozo, precisando que lo es por las reglas de la Ley N° 20.066. Devuélvase la competencia. Penal-2589-2023. Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, veinticinco de mayo de dos mil veintitrés. Sala: Segunda Rol Corte: Penal-2589-2023 Ruc: 2300254745-7 Rit : O-2343-2023 Juzgado: 4º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: los Ministros señora Jessica De Lourdes González Troncoso, señora Jenny Book Reyes y el Abogado Integrante señora Paola Herrera Fuenzalida Relator: Bárbara Magallanes Digitador (a):