MP C/ DENISSE YASMIN ARAYA CONTRERAS

Hechos

Puerto Montt, nueve de mayo de dos mil veintitrés. VISTOS. 1° Que el ministerio público se alza en apelación en contra de la resolución dictada en audiencia de fecha 2 de marzo de 2023 por Rolando Díaz Coloma Juez de Garantía de Puerto Montt en causa RIT 1649 - 2023 RUC : 2300231366-9 , que excluyó toda la prueba de cargo, fundado en vulneración de garantías fundamentales. 2° Que en cuanto a los antecedentes de la referida causa, se expone que en virtud del requerimiento simplificado verbal interpuesto en audiencia de control de detención del 2 de marzo de 2023, en el cual se imputa a la encartada un ilícito de Hurto simple frustrado ocurrido el día anterior en dependencias del supermercado Unimarc de Avenida Parque Industrial 300 de la comuna de Puerto Montt. Debido a aquello, se realizó inmediatamente audiencia de preparación de juicio oral, instancia en la cual la defensa solicitó que se excluyera toda la prueba del Ministerio Público. La defensa esgrimió como fundamento de su petición de exclusión la declaración previa de ilegalidad de la detención decretada en la misma audiencia, basada en que tanto la boleta como una de las actas de declaración de un guardia de seguridad, registran un horario previo al de la llegada de Carabineros, lo que daría cuenta de diligencias realizadas por particulares. Además, respecto de las fotografías ofrecidas como medio de prueba refieren que no se indica el funcionario que las habría tomado y que habría confeccionado el set fotográfico, razón por la cual pudiese vulnerarse el debido proceso. 3° Que el recurrente funda su solicitud, en que estima que las fotografías y la boleta corresponden a los objetos e instrumentos del delito, respecto de los que existe norma legal expresa que faculta a devolver las especies a las víctimas previa fotografía o registro, por lo que es completamente procedente acreditar las especies encontradas en poder del acusado por medio de una fotografía de las mismas, y su especificación y detalle valor me

Fundamentos

considerando tercero del

Fallo

Por estas consideraciones y atendido el mérito de los antecedentes, lo expuesto por los intervinientes en la audiencia, se revoca la resolución en alzada de fecha dos de marzo de dos mil veintitrés, dictada por don Rolando Díaz Coloma, Juez del Juzgado de Garantía de Puerto Montt, y en su lugar se dispone la incorporación de las pruebas ofrecida por el Ministerio Público, reseñada en el considerando tercero del fallo en análisis. Redacción a cargo del Abogado Integrante don Ernesto González Barría. Comuníquese y devuélvase. Rol Penal N°246-2023.

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, nueve de mayo de dos mil veintitrés. VISTOS. 1° Que el ministerio público se alza en apelación en contra de la resolución dictada en audiencia de fecha 2 de marzo de 2023 por Rolando Díaz Coloma Juez de Garantía de Puerto Montt en causa RIT 1649 - 2023 RUC : 2300231366-9 , que excluyó toda la prueba de cargo, fundado en vulneración de garantías fundamentales. 2° Que en cuanto a los a