URRUTI FERNANDEZ JAIME CONTRA SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES Y OTRO

Hechos

Vistos: Se confirma la sentencia apelada de veintitrés de mayo de dos mil veintidós, dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta, en el Ingreso Corte N° 134-2022. Se previene que el Ministro Sr. Dahm, concurre a la confirmatoria, teniendo además presente la reiterada conducta en la que ha incurrido el amparado en el delito de tráfico de sustancias estupefacientes. Acordada con el voto en contra de los Ministros señores Brito y Llanos, quienes estuvieron por revocar la resolución en alzada y, en su lugar, acoger el recurso de amparo interpuesto, teniendo presente las siguientes consideraciones: 1.- Que el decreto objeto del recurso –que dispuso la expulsión del actor de territorio nacional-, en su parte considerativa, refiere que la conducta del amparado es la condena en la causa RUC N° 0800215843-5, RIT N° 89-2008, a la pena de tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, por el delito de tráfico de sustancias estupefacientes. 2.- Que la expulsión decretada respecto del amparado afecta su libertad personal, existiendo un riesgo cierto de poner fin a su permanencia en el territorio nacional, pese a que se encuentra acreditado en autos su arraigo familiar, pues su cónyuge e hijos viven en Chile. 3.- Que, si bien el amparado fue nuevamente condenado en la causa RUC N° 1001166148-9, RIT N° 6485-2010, por el delito de tráfico de sustancias estupefacientes, ya han transcurrido más de diez años desde la dictación de esa sentencia, sin existir nuevos reproches penales en su contra, conforme a los antecedentes que obran en autos. De ahí que en el caso sub lite, la dictación de las condenas mencionadas no resultan suficiente sustento para decretar dicha medida, debiendo ponderarse los antecedentes a fin de establecer el arraigo familiar del amparado, quien tiene una cónyuge e hijos que viven en este país. Regístrese y devuélvase. N° 17.253-2022

Texto Completo (Preview)

Santiago, treinta y uno de mayo de dos mil veintidós. Al escrito folio 39319-2022: a todo, téngase presente. Al escrito folio 39324-2022: a lo principal, téngase presente; al otrosí, a sus antecedentes. Vistos: Se confirma la sentencia apelada de veintitrés de mayo de dos mil veintidós, dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta, en el Ingreso Corte N° 134-2022. Se previene que el Mini