GORDILLO/CUARTO JUZGADO DE LETRAS EN LO CIVIL ANTOFAGASTA

Hechos

VISTOS: Comparece Mauricio Alcalde Moreno, abogado, en representación de Claudio Alexis Gordillo Muñoz, quien deduce recurso de hecho en contra de la resolución dictada por la jueza del Cuarto Juzgado de Letras en Lo Civil de Antofagasta Eva Carolina Curia Castro, en causa Rol C-1736-2022, de fecha 29 de marzo de 2023, que concede el recurso de apelación deducido en el solo efecto devolutivo, debiendo concederlo en ambos efectos. Se trajeron los autos para dar cuenta. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que funda su recurso en que la resolución que resuelve una tercería es una sentencia definitiva, sin perjuicio de que según al artículo 521 del Código de Procedimiento Civil, su tramitación se efectúe en conformidad a las normas de los incidentes, de hecho el artículo señalado, dispone, “las tercerías de posesión, prelación y de pago, se tramitarán como incidente”. Por otra parte, respecto de la naturaleza jurídica de la resolución que resuelve la tercería, se ha señalado que, “la resolución que falla la demanda de tercería participa de la naturaleza jurídica de una sentencia definitiva, toda vez que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión o asunto que ha sido objeto del juicio. (Corte de Apelaciones de Concepción, Rol 2662-2018).” Así, tratándose de una sentencia definitiva la norma aplicable es la del artículo 195 del Código de Procedimiento Civil, debiendo concederse en ambos efectos. Solicita acoger el presente Recurso de Hecho en contra de la resolución de fecha 22 de marzo de 2023, que concedió el recurso de apelación deducido por el tercerista en el solo efecto devolutivo, y se conceda en ambos efectos, ordenando la devolución del expediente, con expresa condenación en costas. SEGUNDO: Que encontrándose los antecedentes en Causa Rol ingreso Corte N°352-2023, se observa que con fecha 22 de marzo del año en curso, se dicta sentencia rechazando la tercería de posesión deducida por el recurrente. En contra de aquella se interpuso recurso de apelación el que fue concedido mediante resolución de fecha 29 de marzo del presente en el solo efecto devolutivo. TERCERO: Que la discusión está centrada en determinar la naturaleza jurídica de la resolución que resuelve una tercería, si bien en este sentido, se ha dicho que si bien el artículo 521 del Código de Procedimiento Civil dispone que la tercería de posesión, de prelación y de pago se tramitarán como incidentes, la resolución que resuelve la tercería tiene naturaleza de sentencia definitiva, desde que, pone fin a la instancia, resolviendo la cuestión o asunto que ha sido objeto del juicio. Aquello en el entendido de un procedimiento ordinario, cuyo no es el caso, desde que tratándose de una tercería en un procedimiento especial, regulado en la ley 18.101, debe estarse, necesariamente a las disposiciones del artículo 8 N°9 de la ley 18.101, en cuanto, “sólo serán apelables la sentencia definitiva de primera instancia y las resoluciones que pongan término al juicio o hagan imposible su continuación. Todas las apelaciones se concederán en el solo efecto devolutivo;(…)” En consecuencia, existiendo norma especial en esta materia en cuanto a conceder el recurso de apelación en el solo efecto devolutivo, sólo cabe rechazar el presente recurso.

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 203 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, SE RECHAZA, el recurso de hecho interpuesto por Mauricio Alcalde Moreno, abogado, en representación de Claudio Alexis Gordillo Muñoz, en contra de la resolución de fecha veintinueve de marzo del presente año, que concedió la apelación deducida por su parte en el solo efecto devolutivo, dictada en causa Rol C-1736-2022, seguidos ante el Cuarto Juzgado de Letras Civil de Antofagasta. Déjese copia en causa Rol N°352-2023 Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. ROL N°356-2023 (Civil-hecho)

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, veintisiete de abril de dos mil veintitrés. VISTOS: Comparece Mauricio Alcalde Moreno, abogado, en representación de Claudio Alexis Gordillo Muñoz, quien deduce recurso de hecho en contra de la resolución dictada por la jueza del Cuarto Juzgado de Letras en Lo Civil de Antofagasta Eva Carolina Curia Castro, en causa Rol C-1736-2022, de fecha 29 de marzo de 2023, que concede el recurs