JUAN ARTEMIO CADENA FREDES/JAIME PATRICIO MUÑOZ SEPÚLVEDA

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO 1°) Compareció en estos antecedentes Rol 2660-2023, Protección, Juan Artemio Cadena Fredes, suboficial mayor de Carabineros, dotación 3ª Comisaria de Lota, domiciliado en Curva Loyola s/n Lota, deduciendo recurso de protección contra Jaime Muñoz Sepúlveda, debido a que dicha persona lo denosta por redes sociales, por fiscalizaciones efectuadas por el actor en los diversos locales de alcoholes que el recurrido mantiene en la comuna de Lota, señalando que esas publicaciones y comentarios han vulnerado su derecho a la igualdad ante la ley, contemplado en el artículo 19 N° 2 de la Constitución Política de la República. Afirma que de acuerdo lo dispuesto en el artículo 101 inciso 2° de la Carta Fundamental, artículo 2° de la Ley 19.925 y artículos 1° y 3° a 8°, del Reglamento de Organización de Carabineros de Chile N° 1, le asiste el deber constitucional, legal y reglamentario de intervenir en la función preventiva institucional de prevenir y reprimir la comisión de ilícitos, entre ellos, debe fiscalizar locales de expendio de alcoholes y remitir las denuncias respectivas al Juzgado de Policía Local de Lota, en el caso de constatar infracciones a la normativa señalada, razón por la cual no corresponde que las personas sancionadas le endosen el costo económico de estas infracciones. Señala que el ejercicio de esta función fiscalizadora no obedece a criterios subjetivos que den margen a actuaciones del personal institucional que sean antojadizas, arbitrarias o caprichosas, sino que corresponde a la planificación general del servicio policial, así, en el caso de que estas fiscalizaciones arrojen indicios de extralimitación de funciones o abuso de autoridad, la misma institución cuenta con los medios y procedimientos para pesquisar y sancionar esas situaciones, es por ello que el personal que realiza estas fiscalizaciones de la Ley de Alcoholes, actúa apegado a la normativa vigente. Precisa que a todos los expendios de alcoholes fiscalizados y en los cuales se constata alguna infracción, se les aplica el mismo procedimiento policial que el empleado en los locales del recurrido; además, en el ejercicio de esas funciones no coarta la libertad de trabajo ni la actividad económica de nadie, por lo que las fiscalizaciones e infracciones constatadas en los locales del recurrido no corresponden a una persecución ni nada que signifique tener alguna cuestión personal contra el referido Muñoz Sepúlveda, a quien nunca notificó de alguna falta, ni siquiera de tránsito. Señala que el 17 de enero pasado, siendo 00:10 horas, mientras estaba de servicio de segundo patrullaje en la población en el cuadrante 1 de la comuna de Lota, y se movilizaba en el furgón Z-7357, acompañado del cabo Diego Uribe Retamal, sorprendieron que el local “ASÍ TAL CUAL”, propiedad del recurrido se encontraba abierto, manifestándole al administrador que debía cerrarlo, lo que éste hizo; continuó con el patrullaje por el sector y minutos más tarde llegó una camioneta conducida p

Fallo

Por estas consideraciones, y visto, además, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado sobre tramitación del Recurso de Protección de la Excma. Corte Suprema, SE ACOGE, sin costas, el intentado por Juan Artemio Cadena Fredes, en contra de Jaime Muñoz Sepúlveda, en cuanto se ordena al recurrido eliminar de la plataforma Facebook la publicación que dio origen al presente recurso y, además, abstenerse a futuro de hacer cualquier comentario y/o publicación en redes sociales, medios digitales y cualquier forma de comunicación electrónica, en donde se refiera a la persona del actor en términos análogos a los que originaron el recurso que ha sido acogido. Se previene que el ministro Panés Ramírez, fue de opinión de imponer las costas del recurso al recurrido, por estimar que en este particular caso no ha tenido motivos plausibles para oponerse al acogimiento de la acción interpuesta. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Oportunamente dese cumplimiento a lo dispuesto en el numeral 14 del citado Auto Acordado. Redactada por el Ministro (S) señor Koch Salazar. No firma el Ministro señor Jordán, no obstante haber concurrido a la vista de la causa y al acuerdo, por encontrarse con permiso y ausente. Rol N° 2660-2023. Protección.

Texto Completo (Preview)

Concepción, veintisiete de abril de dos mil veintitrés. VISTO Y CONSIDERANDO 1°) Compareció en estos antecedentes Rol 2660-2023, Protección, Juan Artemio Cadena Fredes, suboficial mayor de Carabineros, dotación 3ª Comisaria de Lota, domiciliado en Curva Loyola s/n Lota, deduciendo recurso de protección contra Jaime Muñoz Sepúlveda, debido a que dicha persona lo denosta por redes sociales, por fis