PORTILLO / SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES

Hechos

Vistos: A folio 1, se interpone recurso de amparo en favor de JENNYFER CAROLINA PORTILLO MONCADA, de nacionalidad venezolana, en contra del SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES, por no emitir el certificado de solicitud de residencia definitiva en trámite, respecto de la presentación realizada por la amparada con fecha 03 de septiembre de 2022, lo que estima conculca su garantía fundamental del artículo 19 N° 7 de la Constitución Política de la República. Explica que ingresó al país en septiembre de 2018, con visa de responsabilidad democrática, y luego, el 03 de septiembre del 2022, solicitó su residencia definitiva y que una vez ingresada le fue enviado un comprobante de envío de la misma, indicándole en el mismo documento que “Se le enviará por correo electrónico el respectivo Certificado de Residencia Definitiva en trámite, si la solicitud es admitida a tramitación o la notificación de no admisibilidad, si fuese el caso”, y en el numeral 4 del mismo, indica “este documento solo comprueba la recepción de su solicitud y no puede ser utilizado con otros fines”. Señala que viajó a Venezuela por una emergencia familiar, ya habiendo iniciado la tramitación de su residencia definitiva, los pasajes de vuelta a Chile eran para el 25 de marzo pasado, sin embargo, no ha podido hacer reingreso por no contar con el certificado de residencia en trámite que le exige la aerolínea, por lo que se vio forzada a comprar nuevo pasaje a Chile Añade que en Chile vive su marido, también venezolano, que cuenta con permanencia definitiva, además de su padre y su hermana, ambos con trabajos estables. Solicita en definitiva que se acoja la presente acción y se ordene a la recurrida a emitir el certificado de residencia definitiva en trámite. A folio 6, evacúa informe la recurrida SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES, solicitando el rechazo de la presente acción. Alega la improcedencia de la acción de amparo, por cuanto no es la vía para acelerar trámites administrativos y que la no emisión de

Fundamentos

considerando: Primero: Que, por esta vía ser persigue la obtención de un certificado que dé cuenta que la solicitud residencia definitiva de la actora, presentada en septiembre de 2022, se encuentra en tramitación, denunciando como acto ilegal la negativa por parte del Servicio en orden a emitir dicha comunicación. Segundo: Que, del mérito de los antecedentes se advierte que la materia objeto de este recurso no es de aquella contempladas en el artículo 21 de la Constitución Política de la República, pues no se divisa afectación ni a la libertad personal ni a la seguridad individual respecto de quien acciona. En efecto, el derecho a la libertad personal, particularmente la ambulatoria, no se ve amagada con el hecho de que no se haya emitido un “Comprobante de Permanencia Definitiva en trámite”, lo que podría configurar el incumplimiento de una gestión administrativa, cuestión que puede ser reclamada por medio de un reclamo administrativo o bien, una acción de protección, si se estima que se ha vulnerado algún derecho fundamental del actor, pero no por medio de una acción como la ejercida en autos. Tercero: Que, por lo demás, en ese sentido ha resuelto la Excma. Corte Suprema en sentencia de fecha 2 de marzo de 2023, dictada en autos Rol N°26.262-2023, señalando “que cabe tener en consideración que el recurso de amparo no es la vía para acelerar trámites administrativos ante la autoridad”.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, sin costas, la acción constitucional de amparo deducida en favor de JENNYFER CAROLINA PORTILLO MONCADA, en contra del Servicio Nacional de Migraciones. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. N°Amparo-331-2023.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, cinco de abril de dos mil veintitrés. Vistos: A folio 1, se interpone recurso de amparo en favor de JENNYFER CAROLINA PORTILLO MONCADA, de nacionalidad venezolana, en contra del SERVICIO NACIONAL DE MIGRACIONES, por no emitir el certificado de solicitud de residencia definitiva en trámite, respecto de la presentación realizada por la amparada con fecha 03 de septiem