EXPORTADORA Y COMERCIALIZADORA RAFAELA SPA/EXPORTADORA SAN RAFAEL ( CASACIÓN Y APELACIÓN )

Hechos

Vistos En estos antecedentes, la parte demandante de Exportadora y Comercializadora Rafaela SpA, dedujo recurso de casación en la forma y conjuntamente apelación, en contra de la sentencia definitiva de veintiséis de septiembre de dos mil diecinueve, dictada en los antecedentes C-11197-2017, tramitados ante el 21º Juzgado Civil de Santiago, desestimó en todas sus partes, sin costas, la demanda de resolución de contrato e indemnización de perjuicios que dedujo en contra de Exportadora San Rafael S.A. Se ordenó traer los autos en relación, y se escucharon los alegatos de los abogados de las partes, quedando los antecedentes en acuerdo y posteriormente para la dictación del fallo definitivo.

Fundamentos

Considerando: I) En lo relativo a la casación en la forma Primero: Que el recurrente esgrimió en contra de la sentencia definitiva el presente arbitrio de nulidad formal, que sustenta en dos causales, por un lado, la del numeral 5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, indicando que el

Fallo

fallo definitivo. Considerando: I) En lo relativo a la casación en la forma Primero: Que el recurrente esgrimió en contra de la sentencia definitiva el presente arbitrio de nulidad formal, que sustenta en dos causales, por un lado, la del numeral 5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, indicando que el fallo aludido no cumple con la exigencia que contempla en artículo 170 en sus números 4 y 5 del cuerpo legal citado, al carecer tanto de consideraciones de hecho y derecho como de la enunciación de los fundamentos normativos o de equidad en que se basa el fallo. Manifiesta, al efecto, que la decisión impugnada soslaya referirse de modo suficiente a la prueba rendida por su parte, limitándose sólo a realizar una enumeración de la misma, indicando, en concreto, que se omitió valorar la siguiente prueba: - Correos electrónicos que indica, correspondientes a los emitidos con fecha 18 de octubre y 7 de diciembre de 2016 como de 16 de enero de 2017. Lo mismo sucede con correos que aportó la contraria de 10 de noviembre de 2016, con los que, según expone, se acredita la existencia de la obligación de la demandada de aportar ciertos elementos y embalar la fruta objeto del acuerdo contractual existente entre las partes. - Informes de contexto técnico de expertos, refiriendo aquel acompañado a fojas 34, que dan cuenta de la necesidad de usar para la exportación de fruta las denominadas bolsas de atmósfera. - Declaración de testigos, en concreto, menciona el testimonio d

Texto Completo (Preview)

Santiago, veintinueve de marzo de dos mil veintidós. Vistos En estos antecedentes, la parte demandante de Exportadora y Comercializadora Rafaela SpA, dedujo recurso de casación en la forma y conjuntamente apelación, en contra de la sentencia definitiva de veintiséis de septiembre de dos mil diecinueve, dictada en los antecedentes C-11197-2017, tramitados ante el 21º Juzgado Civil de Santiago, des