ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CALDE C/ EMPRESA PERIODISTICA EL NORTE

Hechos

Vistos: Que en relación a la alegación de inadmisibilidad planteada por la querellada respecto del recurso de apelación deducido por el querellante, teniendo presente que las costas del juicio son una cuestión accesoria al procedimiento propiamente tal y que no existe disposición expresa que determine la procedencia del recurso de apelación, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 52 del Código Procesal Penal es procedente aplicar supletoriamente las normas comunes a todo procedimiento contempladas en el Libro I del Código de Procedimiento Civil, y

Fundamentos

considerando que la resolución que condena en costas tiene la naturaleza de una sentencia interlocutoria, que es apelable de acuerdo a los artículos 158 y 187 de señalado Código, el deducido en autos resulta admisible. De este modo, resulta conocer y pronunciarse sobre el recurso de apelación deducido por la parte querellante. En cuanto al recurso de apelación deducido por la querellante. Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, lo expuesto por los intervinientes y compartiendo el parecer de la Jueza a quo, en cuanto resulta necesario establecer un baremo objetivo para el cálculo de las costas personales, siendo procedente considerar como referencia el arancel de honorarios de la Defensoría Penal Pública, contenido en la Resolución Exenta N°69 de 2019; y, además, atento a la extensión de la duración del procedimiento y a las gestiones desplegadas en este por la querellada, según lo dispuesto en los artículos 52 del Código Procesal; y, 158 y 187 del Código de Procedimiento Civil, SE CONFIRMA, la resolución apelada, dictada con fecha tres de marzo de este año, por la Jueza del Juzgado de Letras y Garantía de Caldera, doña Macarena Muñoz Toro, que reguló las costas personales en la causa de que se trata, en la suma equivalente a 87,36 unidades tributarias mensuales. Regístrese y devuélvase. Rol Corte: Penal-134-2023.

Texto Completo (Preview)

Fecha: veinticuatro de marzo de dos mil veintitrés Sala: Primera Rol Corte: Penal-134-2023 Ruc N°: 2110014672-7 Rit N°: O-414-2021 Juzgado: Juzgado de Letras y Garantía de Caldera. C.A. de Copiapó Ministros: Ministro señor Pablo Krumm de Almozara, Ministra señora Aida Osses Herrera, Ministro (I) señor Rodrigo Cid Mora Relator: Walter Piñats Aliaga Abogada Recurrente: Victoria Stoporno Gonález Abog