PÉREZ/SERVICIO DE REGISTRO CIVIL DE IDENTIFICACIÓN DE CHILE

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, comparece doña Macarena Parra Retamal, abogada, en representación de doña ANGELA DEL CARMEN PEREZ PERINES cedula nacional de identidad N° 7.830.083-3, interponiendo recurso de protección en contra de la DIRECCIÓN REGIONAL DEL SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN DE LA REGIÓN DE LA COQUIMBO , Rut 61.002.000-3, representada por su Director Regional ARNOLDO HERRERA HERNANDEZ, fundado en que la conducta del recurrido ha sido ilegal y arbitraria privando, perturbando o amenazando el legítimo ejercicio de las garantías constitucionales reconocidas en los numerales 2 y 24 del artículo 19 de la Constitución Política de la República. Expone que la recurrente, Ángela del Carmen Pérez Perines, es una de 12 hijos que procreo doña Alicia Amanda Perines, la que figura en su certificado de nacimiento, siendo quien ejerció la acción de partición de bienes, en calidad de Heredera de la causante doña Alicia Amanda Perines, en la causa Rol C-421-22, del Tercer Juzgado de Letras de Coquimbo, donde incluyó a todos sus hermanos, en calidad de herederos, de acuerdo a la inscripción de herencia, que se encuentra inscritas a fojas 1414, N° 699 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Coquimbo, correspondiente al año 2021, pero en esta inscripción no aparece en calidad de herederos legitimarios y forzosos, los hermanos de su representada individualizados como doña Haydee Del Rosario López Perines, cedula nacional de identidad numero 5.765.574-7 y Don Juan Nibaldo Pérez Perines, cedula nacional de identidad numero 5.059.759-8. Refiere que el día 27 de octubre del año 2022 la recurrente concurre al Registro Civil de Identificación de Coquimbo, para ingresar la Rectificación de la Posesión Efectiva Nº 1217, con la finalidad de volver a rectificar la solicitud Nº 399, de fecha 03 de octubre del año 2020, ya que no se incluyó en la posesión efectiva a los otros dos hermanos de su representada, que también son herederos de la causante doña Alicia Amanda Perines, siendo doña Haydee Del Rosario López Perines y Don Juan Nibaldo Pérez Perines, herederos legitimarios y forzosos, de acuerdo a lo dispuesto del articulo 1182 número 1 del Código Civil. Señala que con fecha 02 de febrero del presente año, mediante ordinario Nº 1187, su representada fue notificada del Rechazo de la solicitud, de acuerdo a la Resolución exenta PE Nº 1151, el cual transcribe, indicándose: “No es posible agregar como herederos doña HAYDEE DEL ROSARIO LOPEZ PERINES, cedula nacional de identidad numero 5.765.574-7 y Don JUAN NIBALDO PEREZ PERINES 5.059.759-8, por cuanto revisadas sus partidas de nacimiento, se desprenden que carecen de reconocimiento por parte de doña ALICIA AMANDA PERINES, Run 4.399.929-k, de conformidad a la ley aplicable a la fecha de la inscripción de sus nacimientos.” Advierte que, ninguna de las circunstancias indicadas son efectivas y que el Servicio de Registro Civil de Ide

Fallo

por tanto, se acoja el recurso interpuesto y en consecuencia: 1. Se declare que la conducta de la Dirección Regional del Servicio de Registro Civil de Coquimbo es ilegal y arbitraria por privar, perturbar y amenazar a los hermanos de mi representada del ejercicio legítimo de sus garantías constitucionales del Derecho a la Igualdad ante la Ley y del Derecho de Propiedad; 2. Se ordene a la recurrida que cese en su conducta ilegal y arbitraria restableciéndose el imperio del derecho en el sentido de reconocer la filiación y estado civil de doña Haydee del Rosario López Perines y Don Juan Nibaldo Pérez Perines, y acoja la solicitud de rectificación de la posesión efectiva solicitada por mi representada respecto de la herencia intestada quedada al fallecimiento de su madre Alicia Amanda Perines; y, 3. Condene ejemplarmente en costas a la recurrida por la gravedad de los hechos descritos y por la reiteración de la conducta que motiva la presentación de este recurso. Acompaña los siguientes documentos: 1. Resolución Exenta PE N° 1151 de 31 de enero del año 2023 emanada por la Dirección Regional del Servicio de Registro Civil e Identificación de Coquimbo donde se resuelve rechazar la solicitud de rectificación posesión efectiva presentada por doña Angela Del Carmen Pérez Perines. 2. La notificación de fecha 02 de febrero del presente año, de rechazo de solicitud de Rectificación de Posesión Efectiva. 3. Certificado de nacimiento de Haydee Del Rosario López Perines. 4. Certificado de

Texto Completo (Preview)

Pérez Perines, Ángela del Carmen Servicio de Registro Civil de Identificación de Chile Recurso de Protección Rol N° 263-2023 La Serena, veintitrés de marzo de dos mil veintitrés. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha veintiocho de febrero de dos mil veintitrés, comparece doña Macarena Parra Retamal, abogada, en representación de doña ANGELA DEL CARMEN PEREZ PERINES cedula nacional de iden