VELÁSQUEZ/SERVICIO DE REGISTRO CIVIL DE IDENTIFICACIÓN DE CHILE

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha veinticinco de febrero de dos mil veintitrés comparece Ana Ruth Velásquez Pacheco, interponiendo recurso de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación de la Región de Coquimbo. Expone ser nieta de la causante, doña BERTA ANTONIA VELÁSQUEZ CERDA, cédula nacional de identidad número 2.600.522-1, e hija de FÉLIX AUDAL DARÍO VELÁSQUEZ, cédula nacional de identidad número 14.844.523-0, según consta en los respectivos certificados de nacimiento emitidos por el Servicio de Registro Civil e Identificación. Añade que en el certificado de nacimiento de su padre y su correspondiente partida de nacimiento, consta el nombre de su abuela Bertha Antonia Velásquez como su madre, requiriéndose la inscripción de nacimiento en la circunscripción de La Serena, número 83 del año 1925. Puntualiza que con fecha 05 de marzo de 1955, falleció su padre debido a miocarditis/difteria, cuya defunción fue inscrita en el Servicio de Registro Civil e Identificación de la circunscripción de la comuna de La Serena, Cuarta Región de Coquimbo, bajo el número 141, sin registro, del año 1955. Posteriormente, el día 09 de enero del año 1984, falleció su abuela en la comuna de La Serena. Su defunción fue inscrita en el Servicio de Registro Civil e Identificación, de la circunscripción de La Serena, Cuarta Región de Coquimbo, bajo el número 11 en el año 1984. Señala que, al fallecimiento de su abuela, y no existiendo más herederos, debido a que su padre fue su único hijo, en su calidad de nieta de la causante, tomó la decisión de presentar la solicitud de posesión efectiva intestada de la herencia quedada al fallecimiento de su abuela, doña Berta Antonia Velásquez Cerda, por derecho de representación de su padre fallecido, don Félix Audal Darío Velásquez, ante la oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación de la Comuna de La Serena, Región de Coquimbo, quedando dicha solicitud ingresada bajo el número 1751. Asimismo, hace presente que, si bien su abuela tenía un cónyuge, este le cedió la totalidad de sus derechos hereditarios, lo cual es una circunstancia reconocida por el Registro Civil, por lo que no hay controversia en ese punto. Indica que con fecha 17 de enero de 2022, por ordinario número 556, es notificada, a través de su abogada doña María Georgina Parada Barraza, de la suspensión de procedimiento de posesión efectiva, en los siguientes términos: “En relación con la Solicitud de Posesión efectiva N° 1761 de doña Berta Antonia Velásquez Cerda, RUN N° 2.600.522-1, representada por usted con fecha 17 -11- 2021, en la Oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación de LA SERENA, de la Dirección Regional REGIÓN DE COQUIMBO, informo a usted que de acuerdo con lo establecido en el artículo 16 del Reglamento, contenido en el Decreto Supremo N° 237, de fecha 08/04/2004 del Ministerio de Justicia, ha sido necesario suspender la tramitación de la posesión efectiva, a la espera de la presentación de l

Fallo

Por estas consideraciones solicita se disponga que se deja sin efecto la Resolución Exenta PE N°1064 de fecha 30 de enero de 2023 que rechazó su solicitud en cuanto a reconocer su calidad de heredera y la de sus hermanos, y, en consecuencia, se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación dictar la resolución que corresponda, reconociendo en la referida posesión efectiva a su persona y hermanos, en la calidad de hijos de don Félix, único heredero de la causante, o bien adoptar las providencias que se estimen pertinentes para restablecer el imperio del derecho. Acompaña los siguientes documentos: 1. Copia Resolución Exenta PE Nº 12244 de fecha 02 de diciembre de 2022 del Registro Civil e Identificación; 2. Certificado de nacimiento de doña Ana Ruth Velásquez Pacheco de fecha 22 de febrero de 2023; 3. Certificado de nacimiento de don Félix Audal Darío Velásquez Ramírez de fecha 22 de febrero de 2023; 4. Certificado de defunción de doña Berta Antonia Velásquez Cerda de fecha 22 de febrero de 2023; 5. Certificado de defunción de don Félix Audal Darío Velásquez Ramírez de fecha 22 de febrero de 2023; 6. Certificado de Ius Postulandi de Rodrigo Miranda Parada, emitido por la Universidad Diego Portales. SEGUNDO: Que, evacuó informe Daniela Jacob Villar, Directora Regional (S), Dirección Regional de Coquimbo, Servicio de Registro Civil e Identificación. Expone que revisado el Sistema Automatizado de Posesiones Efectivas al 10 de marzo de 2023 éste da cuenta que respecto d

Texto Completo (Preview)

Velásquez Pacheco, Ana Ruth Servicio de Registro Civil e Identificación Recurso de Protección Rol N° 243-2023.- La Serena, veintitrés de marzo de dos mil veintitrés. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, con fecha veinticinco de febrero de dos mil veintitrés comparece Ana Ruth Velásquez Pacheco, interponiendo recurso de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación de la Reg