JEFFERY / RIVERA -ACUMULADAS ROLES 2256-20 Y 2257-20 -D-D-

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: 1°.- Que en este juicio sumario de declaración de obligación de rendir cuenta seguido ante el Juzgado de Letras de Casablanca bajo el rol N° C-1912-2018, caratulado “Jeffery con Rivera”, se ha ordenado dar cuenta de admisibilidad respecto de los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte demandada en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de fecha tres de septiembre de dos mil veintiuno, que confirmó el fallo de primer grado de veinte de diciembre de dos mil veinte y complementada el once de mayo de dos mil veintiuno que acogió la demanda de rendición de cuentas con declaración que esta deberá rendir una cuenta detallada y sustentada, de los ingresos y egresos, mediante un informe completo, desagregado y con los respaldos de los ingresos por concepto de gastos comunes, multas, aporte al fondo de reserva y prorrateo, de los años 2016, 2017 y 2018. Informe completo, desagregado y con los respaldos de los egresos de los años 2016, 2017 y 2018; cartolas de la cuenta corriente de la parcelación de los años 2016, 2017 y 2018; certificado y cartola de los fondos mutuos de los años 2016, 2017 y 2018; informe completo y detallado de los ingresos obtenidos en la cobranza judicial; informe de honorarios profesionales pagados por servicios prestados a la parcelación y sus respaldos documentales; y un listado completo y actualizado del estado de pago de los gastos comunes organizado por parcela, a partir de enero de 2016. EN CUANTO AL RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA 2°.- Que el recurrente esgrime como primera causal de nulidad formal aquella contemplada en el artículo 768 N°1 del Código de Procedimiento Civil toda vez que a lo largo de todo el procedimiento el juicio declarativo de cuentas ha sido confundido con un juicio de cuentas, respecto de lo cual el Juzgado de Letras de Casablanca es absolutamente incompetente para conocer y resolver pues es un asunto de arbitraje forzoso. Lo anterior se manif

Fallo

fallo de primer grado de veinte de diciembre de dos mil veinte y complementada el once de mayo de dos mil veintiuno que acogió la demanda de rendición de cuentas con declaración que esta deberá rendir una cuenta detallada y sustentada, de los ingresos y egresos, mediante un informe completo, desagregado y con los respaldos de los ingresos por concepto de gastos comunes, multas, aporte al fondo de reserva y prorrateo, de los años 2016, 2017 y 2018. Informe completo, desagregado y con los respaldos de los egresos de los años 2016, 2017 y 2018; cartolas de la cuenta corriente de la parcelación de los años 2016, 2017 y 2018; certificado y cartola de los fondos mutuos de los años 2016, 2017 y 2018; informe completo y detallado de los ingresos obtenidos en la cobranza judicial; informe de honorarios profesionales pagados por servicios prestados a la parcelación y sus respaldos documentales; y un listado completo y actualizado del estado de pago de los gastos comunes organizado por parcela, a partir de enero de 2016. EN CUANTO AL RECURSO DE CASACIÓN EN LA FORMA 2°.- Que el recurrente esgrime como primera causal de nulidad formal aquella contemplada en el artículo 768 N°1 del Código de Procedimiento Civil toda vez que a lo largo de todo el procedimiento el juicio declarativo de cuentas ha sido confundido con un juicio de cuentas, respecto de lo cual el Juzgado de Letras de Casablanca es absolutamente incompetente para conocer y resolver pues es un asunto de arbitraje forzoso. Lo ant

Texto Completo (Preview)

Santiago, diecisiete de febrero de dos mil veintidós. VISTO Y TENIENDO PRESENTE: 1°.- Que en este juicio sumario de declaración de obligación de rendir cuenta seguido ante el Juzgado de Letras de Casablanca bajo el rol N° C-1912-2018, caratulado “Jeffery con Rivera”, se ha ordenado dar cuenta de admisibilidad respecto de los recursos de casación en la forma y en el fondo deducidos por la parte de