FERNANDEZ GAGO, TAMARA DEL CARMEN/BANCO SANTANDER-CHILE CHILE

Hechos

VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de sus

Fundamentos

considerandos décimo tercero y décimo cuarto, que se eliminan, y en su lugar se tiene, además, presente: 1° Que en lo infraccional, estos sentenciadores estiman proporcional a los hechos denunciados el aplicar a la denunciada una multa a beneficio fiscal de treinta unidades tributarias mensuales, en la forma que se dirá en lo resolutivo. 2° Que habiéndose establecido la conducta infraccional del Banco demandado, el tribunal hará lugar a la demanda civil, sólo en cuanto se concede indemnización por daño emergente en relación a las cantidades sustraídas haciendo uso de las tarjetas de crédito, por la suma de US$1780.- (mil setecientos ochenta dólares), que el banco deberá restituir en su equivalente en moneda nacional al cambio que dicha moneda tenga al momento de su efectiva restitución. 3° Que en cuanto a los pagos alegados en relación al seguro que indica la demandante no operó, no se concederá suma alguna por dicho rubro, ya que aquello guarda relación con el eventual incumplimiento de contrato en que habría incurrido la compañía de seguros Zurich Santander Corredores de Seguros Generales S.A, y no el banco demandado, por lo que no le corresponde a este último restituir suma alguna por un contrato del que no es parte, y en el que sólo actúa como un facilitador para el cobro. 4° Que en cuanto al daño moral, si bien se ha acreditado la existencia del mismo conforme a lo expuesto en el considerando décimo primero, estiman estos sentenciadores que la indemnización debe regularse prudencialmente en la suma de $300.000.- (trescientos mil pesos), en atención a la magnitud del daño acreditado. 5° Que en relación a las costas, por no haber sido totalmente vencida, se eximirá a la demandada del pago de las mismas. Y visto además lo dispuesto en los artículos 32 y siguientes de la Ley 18.287 y 186, 223 y 227 del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

se resuelve: Que SE REVOCA la sentencia apelada de fecha once de abril de dos mil veintidós, escrita de fojas 303 a 315 de estos autos, en la parte que condeno a la demandada al pago de la suma de $533.034.- por el pago de los dividendos del seguro que no operó, y en aquella parte que condenó a la denunciada y demandada en costas, señalando que no se le condena por ambos rubros en atención a lo expuesto precedentemente, y que en lo demás se CONFIRMA CON DECLARACIÓN de que en lo infraccional se condena a la denunciada al pago de una multa a beneficio fiscal de 30 Unidades Tributarias Mensuales y de que la indemnización por daño moral se fija prudencialmente en $300.000.- (trescientos mil pesos). Regístrese y devuélvase Rol N° 130-2022 Policía Local.-

Texto Completo (Preview)

Fernández Gago, Tamara del Carmen Banco Santander Chile Infracción Ley N° 19.496 Rol N° 130-2022.- (10431-2021 del Primer Juzgado de Policía Local de Coquimbo) La Serena, trece de marzo de dos mil veintitrés. VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de sus considerandos décimo tercero y décimo cuarto, que se eliminan, y en su lugar se tiene, además, presente: 1° Que en lo infrac