PABLO ANDRÉS GUZMÁN GUZMÁN/SR. JUEZ JUZGADO DE GARANTÍA DE OVALLE

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece Verónica Paz Navarro Navarro, defensora penal pública, interponiendo acción constitucional de amparo en favor de Pablo Guzmán Guzmán, sentenciado en la causa RUC N°2001181215-6, RIT 2569-2021, tramitada ante el Juzgado de Garantía de Ovalle, por haberse revocado al actor la pena sustitutiva de Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad. Expone que el actor fue condenado el 30 de noviembre de 2021 al pago de una multa de 6 UTM por su participación en un delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, y se le impuso, asimismo, la medida de prohibición de acercarse a la víctima por el lapso de 1 año. Indica que el 04 de mayo de 2022 se ordenó la detención del amparado por no haber cumplido con el pago de la multa impuesta y sostiene que en audiencia de control de detención realizada el 26 de mayo de 2022 se convirtió la multa a 144 horas de prestación de servicios en beneficio de la comunidad, debiendo el sentenciado presentarse dentro de tercero día ante el Centro de Reinserción Social de Ovalle (CRS) a fin de iniciar el cumplimiento de la pena. Manifiesta que el actor inicio el cumplimiento de la pena el 19 de enero del presente año y que el día 25 del mismo mes el CRS informa que mientras éste ejecutaba las labores encargadas según el plan de actividades relacionadas con la prestación de servicios fue interrumpido por su pareja Sra. Rocío Moreno, quien lo confronta desde fuera del recinto, motivando que el sentenciado abandonase el recinto. Refiere que en audiencia realizada el 10 de febrero del presente año se tuvo por justificada la situación del sentenciado y se le permitió el reingreso a cumplir la pena sustitutiva debiendo para esos efectos presentarse el día 13 del mismo mes ante el CRS. Indica que posteriormente, CRS informó que el amparado no se presentó a cumplir la pena por lo cual el tribunal citó a audiencia para el 02 de marzo de 2023 a las 10:00 horas. Relata que en esta última audiencia la defensa del amparado informó que éste se encontraba sujeto a la medida de prisión preventiva en virtud de resolución dictada en causa RIT 542-2023 del Juzgado de Garantía de Ovalle por lo cual se encontraba impedido de cumplir la pena sustitutiva, solicitando,

Fallo

por tanto, que la misma se mantenga suspendida mientras se resuelve la situación procesal del sentenciado. Expresa que el juez que dirigió la audiencia negó lugar a lo solicitado y en su lugar revocó la pena sustitutiva esgrimiendo que “Bueno, la verdad es que el imputado se ha puesto por hechos suyos en la Imposibilidad de cumplir la pena de prestación de servicios comunitarios, no sabemos cuánto va a durar esta prisión preventiva, pero si está privado de libertad le conviene que este tiempo sea abonado al cumplimiento de la pena, por lo tanto se va a revocar la pena sustitutiva de prestación de servicios comunitarios, se va a realizar la conversión de la multa por 18 días de reclusión ya que el imputado se puso como digo por hechos propios en la imposibilidad de dar cumplimiento a la pena sustitutiva concedida. Se convierte entonces la pena de multa en 18 días de reclusión. Se dará la orden de ingreso una vez ejecutoriada la presente resolución.”. Sostiene que la resolución dictada por el Juzgado de Garantía de Ovalle es ilegal y arbitraria toda vez que carece de fundamentación y se sanciona al amparado con la revocación de la pena sustitutiva en circunstancias que no ha sido condenado, sino que solo se encuentra sometido a una medida cautelar, debiendo por lo tanto presumirse su inocencia. Arguye, además, que la resolución es ilegal toda vez que el amparado no se encuentra en ninguna de las hipótesis de revocación de la pena sustitutiva previstas en la Ley N°18.216, amaga

Texto Completo (Preview)

Guzmán Guzmán, Pablo Andrés Juzgado de Garantía de Ovalle Recurso de Amparo Rol N° 94-2023.- La Serena, diez de marzo de dos mil veintitrés. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece Verónica Paz Navarro Navarro, defensora penal pública, interponiendo acción constitucional de amparo en favor de Pablo Guzmán Guzmán, sentenciado en la causa RUC N°2001181215-6, RIT 2569-2021, tramitada ante el J