ARCOS/CONSEJO DE DEFENSA - (LTE)

Hechos

VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada, Y SE TIENE, ADEMÁS, PRESENTE: 1° Que las graves consecuencias que han tenido para la vida y salud de los actores los hechos atribuidos a los agentes del Estado, y que no han sido debatidos, guardan relación con el sufrimiento invocado como fundamento del daño moral que se reclama, lo que justifica sobradamente la cuantía del rubro indemnizatorio fijado. 2° Que

Fundamentos

considerando el allanamiento de la parte apelada a la pretensión fiscal de ser relevados de las costas de la causa, se procederá en consecuencia. Y visto, además, lo dispuesto en los artículos 144 y 186 del Código de Procedimiento Civil, se revoca la sentencia de dos de agosto de dos mil veintidós, dictada por el 26° Juzgado Civil de esta ciudad, caratulados “Arcos con Consejo de Defensa del Estado”, rol C-4032-2020, en aquella parte que condenó en costas al Fisco de Chile y

Fallo

se decide, en cambio, que se lo absuelve de su pago. Se confirma, en lo demás apelado, la aludida sentencia. Se previene que la ministra Graciela Gómez Quitral concurre a la revocatoria teniendo únicamente presente que el cometido del Fisco de Chile ha sido impuesto por ley, por lo que no resulta procedente sancionar el citado desempeño. Regístrese y devuélvase. N°Civil-16503-2022. Pronunciada por la Cuarta Sala, integrada por los Ministros señora Graciela Gomez Quitral, señora Veronica Cecilia Sabaj Escudero y el Abogado Integrante señor Rodrigo Asenjo Zegers. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, diez de marzo de dos mil veintitrés, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, diez de marzo de dos mil veintitrés. A los folios 20 y 21, a todo, téngase presente. VISTOS: Se reproduce la sentencia en alzada, Y SE TIENE, ADEMÁS, PRESENTE: 1° Que las graves consecuencias que han tenido para la vida y salud de los actores los hechos atribuidos a los agentes del Estado, y que no han sido debatidos, guardan relación con el sufrimiento invocado como f