CONTENEDORES SAN FERNANDO SPA CON WENCO S.A.

Hechos

Vistos: 1° Con fecha 27 de octubre de 2022, comparece Rodrigo Guerrero Román, abogado, en representación convencional de Contenedores San Fernando SpA. (CSF), en causa Rol N° C-1633-2022, caratulado “WENCO S.A. / CONTENEDORES SAN FERNANDO SPA”, quien interpone recurso de hecho en contra de la fecha 21 de octubre de 2022 del cuaderno de incidente general (3), dictada por el Segundo Juzgado de Letras de San Fernando. Señala que con fecha 28 de junio de 2022, a folio 11 del cuaderno de incidente general (3), presentó un escrito que en el primer otrosí dedujo recurso de reposición con apelación en subsidio y en el segundo otrosí interpuso recurso de apelación en forma directa, ambos en contra de la resolución de fecha 23 de junio de 2022, la que resolvió rechazar el incidente de entorpecimiento interpuesto. Indica que el 4 de julio de 2022, el Tribunal de primera instancia rechaza el recurso de reposición y tiene por interpuesto el recurso de apelación en subsidio de fecha 28 de junio de 2022, y al segundo otrosí proveyó, estese a lo resuelto precedentemente. Menciona que con fecha 14 de septiembre de 2022, la Ilustrísima Corte de Apelaciones declaró inadmisible el recurso de apelación subsidiario al recurso de reposición, y señala que ¨no se encuentra dentro de los presupuestos de excepción que hacen procedente el recurso de apelación conforme lo dispone el artículo 188 del Código de Procedimiento Civil¨. Explica que el 19 de octubre de 2022, la parte solicita al Tribunal de primera instancia que se eleve está a la Ilustrísima Corte de Apelaciones el recurso de apelación interpuesto de manera directa en el segundo otrosí del escrito de fecha 28 de junio de 2022. A dicha petición el Tribunal resolvió: “Vistos: Entendiendo el tribunal que se refiere al recurso de apelación interpuesto en el segundo otrosí de la presentación de fecha 28 de junio de 2022, folio 11, y atendido que dicho recurso fue deducido de manera directa por el recurrente sólo en caso de que el trib

Fallo

se resuelve: no ha lugar por improcedente.” Finalmente solicita tener por interpuesto el recurso de hecho, en contra de la resolución de fecha 21 de octubre de 2022, en causa ROLC-1633-2020, del Segundo Juzgado de Letras de San Fernando, acogerlo y, en consecuencia, declarar admisible la apelación interpuesta de manera directa en el escrito de fecha 28 de junio de 2022. 2° Evacuando el correspondiente informe, el Juez Titular Sr. José Miguel Valenzuela, quien luego de hacer un resumen de los hechos de la causa ROL C-1633-2020 del Segundo Juzgado de Letras de San Fernando, en juicio sumario sobre infracción a derechos de propiedad intelectual, señala que el tribunal resolvió conforme al mérito de la solicitud contenida en el segundo otrosí de la presentación de fecha 28 de junio de 2022, a folio número 11 del cuaderno 3 de Incidente General, en la cual se interponía el recurso de apelación de forma directa en caso de que el tribunal no concediera la apelación subsidiaria deducida en el mismo escrito, la cual sí se concedió en su oportunidad elevando los autos para su conocimiento y fallo, a través del Sistema de Interconexión. 3º Que para efectos de dilucidar la procedencia del recurso de hecho, se debe tener presente que conforme lo dispone el artículo 203 del Código de Procedimiento Civil, este recurso tiene por fin que el tribunal superior jerárquico se pronuncie sobre la admisibilidad de un recurso de apelación en aquellos casos en que el tribunal inferior no lo ha conce

Texto Completo (Preview)

C.A. de Rancagua. Rancagua, siete de marzo de dos mil veintitrés. Vistos: 1° Con fecha 27 de octubre de 2022, comparece Rodrigo Guerrero Román, abogado, en representación convencional de Contenedores San Fernando SpA. (CSF), en causa Rol N° C-1633-2022, caratulado “WENCO S.A. / CONTENEDORES SAN FERNANDO SPA”, quien interpone recurso de hecho en contra de la fecha 21 de octubre de 2022 del cuadern