AEDO/FISCO DE CHILE/ESTADO MAYOR CONJUNTO - (LTE)

Hechos

Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, se confirma la sentencia apelada de once de octubre de dos mil veintidós, dictada por el Noveno Juzgado Civil de Santiago, en causa Rol N° C-9536-2021. Se previene que la ministra Sr. Rojas Moya estuvo por reducir el monto de la indemnización de perjuicios a la que fue condenado el Fisco de Chile a la suma de $50.000.000 (cincuenta millones de pesos), toda vez que, si bien se ejecutaron los hechos señalados en el motivo 26° del fallo que se revisa; sin embargo no resulta probado que las secuelas o consecuencias de tales hechos, terribles por cierto, persistan hasta el día de hoy; pues los testigos que deponen son de oídas y no existe informe psicológico que permita corroborar las secuelas que se alegan en el libelo de demanda; todo lo que aparece concordante con el hecho que la actora hasta el día de hoy sigue viviendo en Finlandia. Regístrese y comuníquese. N°Civil-15769-2022. Pronunciada por la Novena Sala, integrada por los Ministros señor Jorge Luis Zepeda Arancibia, señor Marisol Andrea Rojas Moya y señor Tomas Gray Gariazzo. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, tres de marzo de dos mil veintitrés, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Fallo

fallo que se revisa; sin embargo no resulta probado que las secuelas o consecuencias de tales hechos, terribles por cierto, persistan hasta el día de hoy; pues los testigos que deponen son de oídas y no existe informe psicológico que permita corroborar las secuelas que se alegan en el libelo de demanda; todo lo que aparece concordante con el hecho que la actora hasta el día de hoy sigue viviendo en Finlandia. Regístrese y comuníquese. N°Civil-15769-2022. Pronunciada por la Novena Sala, integrada por los Ministros señor Jorge Luis Zepeda Arancibia, señor Marisol Andrea Rojas Moya y señor Tomas Gray Gariazzo. Autoriza el (la) ministro de fe de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago. En Santiago, tres de marzo de dos mil veintitrés, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, tres de marzo de dos mil veintitrés. A los folios N° 18 y 19: a todo, téngase presente. Vistos: Atendido el mérito de los antecedentes, se confirma la sentencia apelada de once de octubre de dos mil veintidós, dictada por el Noveno Juzgado Civil de Santiago, en causa Rol N° C-9536-2021. Se previene que la ministra Sr. Rojas Moya estuvo por reducir el monto de la indemn