I. MUNICIPALIDAD DE CONCEPCION CONTRA INVERSIONES EL BOLDAL SPA.

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1° Que se ha deducido recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de nueve de diciembre de dos mil veintiuno, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción, que revocó la sentencia del Primer Juzgado de Policía Local de Concepción y decidió absolver al denunciado. 2° Que, el libelo impugnatorio no será admitido a tramitación, pues el artículo 38 de la Ley N° 18.287, aplicable en la especie dispone que no procederá el recurso de casación en los juicios de policía local. Y visto además, lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por don Ricardo Vargas Araneda, en representación de la Ilustre Municipalidad de Concepción. Al escrito folio 2930-2022: a lo principal, téngase presente; al otrosí; estese a lo decidido. Regístrese y devuélvase. Rol N° 124-22.

Fallo

se declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por don Ricardo Vargas Araneda, en representación de la Ilustre Municipalidad de Concepción. Al escrito folio 2930-2022: a lo principal, téngase presente; al otrosí; estese a lo decidido. Regístrese y devuélvase. Rol N° 124-22.

Texto Completo (Preview)

Santiago, diecinueve de enero de dos mil veintidós. Vistos y teniendo presente: 1° Que se ha deducido recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de nueve de diciembre de dos mil veintiuno, dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción, que revocó la sentencia del Primer Juzgado de Policía Local de Concepción y decidió absolver al denunciado. 2° Que, el libelo impugnatorio no s