CAMILA CACERES FREDES ABOGADA EN REPRESENTACION DE LUIS ARANEDA VILLEGAS Y KAREN OYARZUN ARIAS CONTRA EL JUZGADO DE LETRAS DE VILLA ALEMANA

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece la abogada Camila Cáceres Fredes, interponiendo recurso de hecho en contra de la resolución dictada con fecha 17 de enero de 2023, en causa Rit C-4612-2021, del Juzgado de Letras de Villa Alemana, la que acogió el recurso de apelación interpuesto por la demandante en contra de la sentencia de fecha 28 de diciembre de 2022. Indica que la sentencia dictada por el tribunal A quo, rechaza en todas sus partes, la demanda interpuesta por los demandantes, sentencia que fue notificada los días 03 y 14 de enero del presente año, y el demandante a su vez, interpone recurso de apelación. Agrega que para que proceda el recurso de apelación, se debe cumplir con lo dispuesto en los requisitos señalados en el artículo 186 del Código de Procedimiento Civil y en el caso de marras, no hay nada que enmendar conforme a derecho, careciendo de

Fundamentos

fundamentos reales. Solicita se acoja su recurso de hecho y en consecuencia, se declare inadmisible el recurso de apelación, ordenando la remisión de los antecedentes al Tribunal de Primera Instancia para que practiqué las certificaciones que correspondan A fojas 5, se ordenó traer a la vista la causa Rol C-245-2023 y dar cuenta del presente recurso de hecho. CONSIDERANDO: Primero: Que, teniendo presente que la resolución impugnada se trata de una sentencia definitiva, cuyo recurso de apelación se interpuso dentro de plazo, con fundamentos de hecho y derecho y peticiones concretas, resulta procedente que el medio recursivo señalado sea concedido tal como fue resuelto con fecha 17 de enero de 2023. Segundo: Que, a mayor abundamiento, el cuestionamiento de los fundamentos que sustentan el recurso de apelación, es un análisis que debe hacer la Sala que conozca el fondo del recurso.

Fallo

Por estas consideraciones y conforme a los artículos 196 y 205 del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de hecho en contra de la resolución de fecha 17 de enero de 2023, en autos sobre Indemnización de perjuicios, Rol C-4612-2021, caratulada “Provens/Araneda, sustanciada ante el Juzgado de Letras de Villa Alemana. Déjese constancia de lo resuelto precedentemente en la causa Rol IC N°245-2023 (Libro Civil) y comuníquese al Tribunal inferior. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Civil-313-2023.

Texto Completo (Preview)

Jbl C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintiocho de febrero de dos mil veintitrés. VISTO: A folio 1, comparece la abogada Camila Cáceres Fredes, interponiendo recurso de hecho en contra de la resolución dictada con fecha 17 de enero de 2023, en causa Rit C-4612-2021, del Juzgado de Letras de Villa Alemana, la que acogió el recurso de apelación interpuesto por la demandante en contra de la sentencia