ARAVENA MENDEZ XIMENA/JUZGADO DE POLICIA LOCAL DE PROVIDENCIA

Hechos

Visto: Primero: Que. Comparece don Douglas Mery Montes, abogado, en representación de la parte recurrente doña Ximena Aravena Méndez, en relación a los autos rol 4829-2-2022 sobre querella infraccional de incumplimiento a lo establecido en la ley N° 19.537, sobre Copropiedad Inmobiliaria, en procedimiento ante el Primer Juzgado de Policía Local de Providencia, caratulado “ARAVENA con VALDIVIA”. Viene en deducir recurso de hecho en contra la resolución de 13 de diciembre de 2022, que denegó recurso de apelación interpuesto por la demandante con fecha 04 de noviembre de 2022, en contra de la resolución que acogió la excepción de Litis pendencia interpuesta por la denunciada, de fecha 29 de diciembre del mismo año. Indica que el juez de la instancia determinó que la resolución apelada no es de aquellas que permitan la interposición de dicho recurso, según lo establecido en el artículo 32 de la Ley N° 18.287. Refiere que la apelación debió concederse porque es contra de aquellas resoluciones que hacen imposible la continuación del juicio, según lo establece el mismo artículo citado por el juez a quo. Arguye que la resolución apelada ha puesto fin al procedimiento incoado por su parte ante el Tribunal, por lo que cumpliría con aquellas resoluciones que imposibilitan la prosecución del juicio, concluyendo, que es susceptible del recurso de apelación. Por lo que pide, conceder el recurso de apelación interpuesto. Segundo: Que, informa don Waldimir Mondaca Díaz Juez del Primer Juzgado de Policía Local de Providencia, señalando que al interponerse la excepción de Litis pendencia fundada en la circunstancia de darse la triple identidad atendido que se tramita en el Tercer Juzgado de Policía Local de Providencia, causa Rol 42873-04-20021, entre las mismas partes. Los mismos hechos y la misma causa de pedir. Agrega, que atendido el mérito del proceso con fecha 29 de septiembre de 2022, el tribunal hace lugar a la excepción planteada y contra de ella, el querellante interp

Fallo

Por estas consideraciones, y teniendo además presente lo dispuesto en el artículo 203 del Código de Procedimiento Civil, se acoge el recurso de hecho, interpuesto por el abogado don Douglas Mery Montes, en representación de doña Ximena Aravena Méndez, en contra de la resolución de trece de diciembre de dos mil veintidós, dictada por el Primer Juzgado de Policía Local de Providencia, y en consecuencia, se concede el recurso de apelación deducido en contra se la resolución dictada en los autos en causa Rol 4829-2-2022, con fecha veintinueve de septiembre de dos mil veintidós, debiendo el tribunal a quo remitir a esta Corte todos los antecedentes necesarios para su conocimiento y resolución. Comuníquese por la vía más rápida lo resuelto al Segundo Juzgado de Policía Local de Santiago. Regístrese, comuníquese y archívese. N° Policia Local-2798-2022. (Hecho)

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintidós de febrero de dos mil veintitrés. Visto: Primero: Que. Comparece don Douglas Mery Montes, abogado, en representación de la parte recurrente doña Ximena Aravena Méndez, en relación a los autos rol 4829-2-2022 sobre querella infraccional de incumplimiento a lo establecido en la ley N° 19.537, sobre Copropiedad Inmobiliaria, en procedimiento ante el Primer Juzgad