CALATAYUD/SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACIÓN

Hechos

VISTOS: La comparecencia de Noemy Calatayud Villca,, de nacionalidad boliviana, pasaporte N°FE99632, domiciliada en Pasaje Nazareth 3702, Calama, quien interpuso recurso de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación de Calama, por el acto ilegal y arbitrario consistente en el retraso injustificado y negativa a entregar a la recurrente la cédula de identidad para extranjeros que fuere solicitada el 22 de septiembre de 2022, solicitando se acoja el recurso y se ordene al servicio recurrido que otorgue la cédula de identidad para extranjeros a la recurrente. Informó el recurrida solicitando el rechazo de la acción. Puesta la causa en estado, se trajeron los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la acción se funda en la omisión arbitraria e ilegal en resolver sobre la solicitud de otorgamiento de cédula de identidad para extranjeros realizada por la recurrente con fecha 22 de septiembre de 2022. Indica que concurrió a las oficinas del Registro Civil a realizar el trámite de obtención de su cédula de identidad para extranjeros. Presentó todos los documentos requeridos -pasaporte vigente, estampado electrónico y comprobante de habilitación de la página web de Registro Civil- y le tomaron fotografía y firma para la obtención del documento. Le entregaron un comprobante de solicitud de cédula de identidad extranjeros, en el que se indicaba que la fecha de entrega estimada era el 19 de octubre de 2022. Añade que a finales de octubre de 2022 concurrió a oficinas del servicio recurrido a retirar su cédula, y le indican que ésta aún no había llegado. Refiere que realizó consultas de manera constante cada 15 días, y en todas las ocasiones la respuesta era que aún no llegaba el documento. Luego, en enero de 2023 concurrió nuevamente a las dependencias del servicio, y le indican que el documento aún no ha llegado, y le dicen que, si no llega hasta fines de enero, la cédula será destruida. Destaca que nunca le dieron razones del porqué su documento no llegaba. Por lo anterior, solicita que se acoja el recurso, ordenando en definitiva que se resuelva la solicitud y se ordene al servicio recurrido que otorgue la cédula de identidad para extranjeros a la recurrente, adoptando las providencias que sean necesarias para restablecer el imperio del derecho. SEGUNDO: Que informó Rodrigo Llambias Lascar, Subdirector Jurídico (S) del Servicio de Registro Civil, solicitando el rechazo del recurso, por haber perdido oportunidad. Refiere que la recurrente registra una solicitud de cédula para extranjeros de fecha 22 de septiembre de 2022. Que reactivada la solicitud de cédula y habiendo acompañado los documentos necesarios para realizar la primera filiación de la recurrente, se ha dado curso al otorgamiento, encontrándose la cédula disponible para entrega personalmente, en la Oficina del Servicio de Registro Civil de Calama, a contar del día martes 21 de febrero de 2023. Hizo presente que el recurso debe ser rechazado por haber perdido oportunidad, dependiendo sólo de la recurrente concurrir a retirar su cédula de identidad para extranjeros. TERCERO: Que de conformidad a lo establecido en el inciso primero del artículo 20 de la Constitución Política de la República, el recurso de protección de garantías constitucionales constituye jurídicamente una acción de naturaleza cautelar, destinada a amparar el legítimo ejercicio de las garantías y derechos preexistentes que en esa misma disposición se enumeran mediante la adopción de medidas de resguardo que se deben tomar ante un acto arbitrario o ilegal que impida, amague o moleste ese ejercicio. CUARTO: Que el recurso de protección, como acción cautelar de urgencia, carece de las garantí

Fallo

Por estas consideraciones y de acuerdo, además, con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE DESESTIMA sin costas, el recurso interpuesto por Noemy Calatayud Villca, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación de Calama. Regístrese y comuníquese. Rol 287-2023 (Protección)

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a veintidós de febrero de dos mil veintitrés. VISTOS: La comparecencia de Noemy Calatayud Villca,, de nacionalidad boliviana, pasaporte N°FE99632, domiciliada en Pasaje Nazareth 3702, Calama, quien interpuso recurso de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación de Calama, por el acto ilegal y arbitrario consistente en el retraso injustificado y negativa a en